自己紹介
四か国語（英語、日本語、ロシア語、ウクライナ語）を操る翻訳・通訳のプロ。法務省との共同業務実績あり
［略歴］
1995年1月18日、ウクライナ東部のハルキウ市生まれ。
2014年6月、ハルキウ・ラジオ・エンジニアリング高等専門学校を卒業。
2014年8月、来日。イースト・ウエスト日本語学校を経て、共愛学園前橋国際大学を卒業（情報経営）。
2014年～2020年、学習塾「スクールIE」の講師。
2020年～現在、国際貿易会社で勤務。
2022年3月～2023年12月、ウクライナ避難民受け入れ現場で入国管理局と共に業務。
［資格］
TOEIC 915
日本語能力試験 N1
ウクライナ語とロシア語は母語
［その他］
ノンフィクション作家・政治評論家としても活動。ウクライナで1冊、日本で3冊の拙著を商業出版。SNSのフォロー数27万人。翻訳だけではなく、コピーライティングも可能。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成DM・メルマガ作成・制作代行インタビュー・取材文書作成英文ライティングその他 (ライティング)データ収集・入力・リスト作成英語翻訳・英文翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳市場調査・マーケットリサーチ現地調査・現地取材カスタマー・メールサポートワード作成その他専門コンサルティング
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア新聞・雑誌・出版商社流通・運輸・交通卸売・小売塾・予備校学術・研究翻訳・通訳政治宗教
- 得意なスキル
-
Google AdSense 2年SNS 8年WordPress 2年ウクライナ語翻訳 10年以上コピーライティング 8年データ入力 4年ロシア語翻訳 10年以上ロシア語通訳 10年以上英語のコピーライティング 4年英語翻訳 6年記事作成 6年
- 登録日
- 2024年1月5日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信