自己紹介
アメリカ歴24年、仕事募集中！
翻訳歴5年、ライター歴5年、脚本作家歴５年
2年前よりGoogle Assistant、Amazon Alexaなどのスマートスピーカーに搭載されているA.I.のパーソナリティデザイン及び、知識工学設計をおこなっています。
▼可能な業務／スキル
・翻訳 （日本語 -> 英語）
・執筆 （英語）
・チャットボット及びVUIなどの会話型インターフェースの会話設計
▼実績例
・株式会社ボルテージにてストーリーのローカライゼーション、翻訳、及び英語圏向けへのストーリーコンテンツ作成
・Google Inc.にて日本語Google Assistantのパーソナリティデザイン、声優監督、脚本作成
・Amazon Inc.にてAmazon Alexaの知識工学設計
※守秘義務の都合上、記載できない実績もございます。
個別にはお話できるものもございますので、ご興味を持っていただけましたらお気軽にご連絡ください。
▼活動時間／連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、取材等が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
▼得意／好きなこと
・サッカー
・ピアノ
▼LinkedIn
www.linkedIn.com/in/kentmorita
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
ネーミング・名前募集キャッチフレーズ・コピーセールスコピー記事作成・ブログ記事・体験談Webサイトコンテンツ作成DM・メルマガ作成・制作代行シナリオ・脚本・小説作成インタビュー・取材ビジネス・セールスレター・スピーチ資料作成・レポート・論文作成マニュアル作成その他 (ライティング)リライト・校正・編集データ収集・入力・リスト作成データ調査・分析・統計英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意なスキル
-
Python 2年英語翻訳 6年
- 登録日
- 2018年7月14日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
料金表
実績・評価
資格
-
Amazon 知識工学者
-
Google クリエイティブライター
-
株式会社ボルテージ アソシエイトローカライゼーションプロデューサー
-
ニューヨーク大学数理学部数学科