自己紹介
フィリピンと日本のハーフ！翻訳なら任せてください♪
ビジネスコンサルタントとして5年、翻訳活動をして13年になります。
ランサーズでは主に翻訳をメインに活動したくて登録させてもらいました。
可能な業務としては翻訳やビジネスコンサルティングですがこちらではほとんど翻訳かなと思います。
▼可能な業務／スキル
日本語、中国語、英語、スペイン語、フランス語は対応可能で、現在イタリア語を猛特訓しております。
▼実績例
ずっとフィリピンで活動してきたので日本の主な資格は現在持っていません。
フィリピンのTOC（日本のTOEIC）では1200点中1170点を2021年に取りました。
日本のニュース記事や人体専門書の英語への翻訳を4年間行ってきたこともあり、翻訳には大変慣れております。
▼活動時間／連絡について
できる限り柔軟にご対応させていただきます。急ぎの案件等もお気軽にご相談ください。
連絡は基本的にいつでも可能です。できる限り素早い返信を心がけますが、急ぎの仕事が入っている場合はお時間をいただくこともございます。
ご了承いただければ幸いです。
▼得意／好きなこと
・BBQ
・ビジネス
ご興味持っていただけましたら、メッセージでお気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします！
他よりも安くでお受けさせていただくことも可能ですので是非ご相談ください。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,000 円 / 時間翻訳:2,000 円 / 時間事業コンサルティング:15,000 円 / 時間
- 得意なスキル
-
英語翻訳 10年以上
- 登録日
- 2023年2月5日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信