自己紹介
医療、工学についての専門知識があります
アメリカの大学における電気工学学士
正看護師
SMONA公認CRC資格
日本癌治療学会 データマネージャー資格
半導体機械ソフトウエアエンジニア歴 3年
看護師歴 2年
治験コーディネーター歴 4年
最終TOEICスコア 830点
可能な業務・スキル
英文和訳
ソフトウェア・電気機械系
医療・看護系
＜実績例＞
アメリカ企業に対する商談技術通訳
アメリカ企業顧客に対する現地での装置搬入担当者への連絡、説明、通訳、ソフト導入作業
アメリカ人顧客への営業プレゼンテーション
会議日英、英日通訳
半導体業界Web記事の和訳
医療学会報告書の和訳
活動時間・連絡について
フリーランスのため、できる限り柔軟に対応させていただきます。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,200 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意なスキル
-
Adobe Illustrator 1年Adobe Photoshop 1年C 1年C# 1年C++ 1年Excel 10年以上Google AdSense 1年HTML 1年Linux 3年Mac 3年MySQL 1年Outlook 10年以上Perl 1年PHP4 1年Solaris 1年Unix 3年Windows 10年以上Word 10年以上WordPress 2年.NET 1年アフィリエイト 1年データ入力 2年検索 10年以上治験コーディネーター 4年看護師 2年英語翻訳 1年
- 登録日
- 2019年1月16日
- メッセージ返信率
- 82%
- メッセージ通知
-
お知らせ