自己紹介
韓国居住約3年・韓国会社員2年経験あり・現在も韓国⇄日本フリーランスで活躍中
こんにちは。数ある登録者の中からご興味をお持ちいただきましてありがとうございます。
フリーランスにて日本⇄韓国お仕事をしております森下と申します。
簡単に過去の実績を書いておりますのでご覧いただけますと幸いでございます。
《経歴》
韓国語歴7年
韓国居住3年・韓国会社員歴2年〜
現在はフリーランスで韓国⇄日本の企業様と繋がり、在宅にて翻訳・マーケティング等のお手伝いをさせていただいております。
《可能な業務》
・日⇄韓 翻訳業務
(マンガ・小説・コラム等)ジャンルは娯楽から政治経済など
どのジャンルでも対応可能です。
・日⇄韓
メール・電話対応
お取り引き相手様や企業様との仲介・連絡など可能です。
《資格》
TOPIK 5級
(韓国語歴2年目で取得し、その後韓国居住し、会社員として生活しましたので
翻訳には問題ないと思います。ご安心ください。)
未熟な部分はあるかと思いますが、誠実に真剣にお仕事をさせていただいております。
お気軽にご連絡くださいませ。
どうぞよろしくお願いいたします。