自己紹介
翻訳経験5年を超える実務翻訳者(専門は医学・薬学)です。 TOEIC 965点、英検1級。
翻訳・ローカライズ業務
日本語⇔英語ローカライズ及び翻訳チェック
市場の調査及び報告
会議の資料やメールの翻訳
(テストプレイ&レビュー作成&ユーザーの声チェック)
英語ゲームを社内テストするためのプレイガイド(日本語)作成
デバック業務(ユーザーの反応調査・反映)
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネット商社医療・医薬
- 得意なスキル
-
英語翻訳 5年
- 登録日
- 2022年11月23日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信