自己紹介
慶應義塾大学卒の日本在住歴13年の韓国語ネイティブスピーカーです。様々な業界の案件に対応できます。
自己紹介
:慶應義塾大学卒業後、日系メーカー、外資系企業、広告代理店など13年以上東京にて勤務しました。
広告、マーケティングを中心にエンタメ、コンサル、家電、旅行、IT企業、化粧品など色々な取引先とお仕事させていただいておりましたので、多様な業界の案件に対応できます。
提案書などの日本語から韓国語、韓国語から日本語への翻訳経歴豊富です。
動画字幕翻訳、校正経験も多数あります。(韓国語→日本語、日本語→韓国語)
素早いレスポンスや仕上げをお約束いたします。
緊急案件も対応できます。
※現在、翻訳業務をメインに受注させていただいており、通訳業務はお休みさせていただいておりますが、個別に対応できる場合もありますのでお気軽にご連絡ください、
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
韓国語翻訳その他翻訳映像・出版・メディア翻訳
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション芸能・エンターテイメントゲーム・アニメ・玩具美術・工芸・音楽スポーツ・フィットネス旅行・観光・グルメメーカー商社卸売・小売金融・保険コンサルティング・シンクタンク翻訳・通訳官公庁・自治体
- 得意なスキル
-
韓国語翻訳 4年
- 登録日
- 2024年7月21日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信