自己紹介
ライティング、翻訳
初めまして。
このページをご覧いただき、ありがとうございます。
記事作成などのライティングを承っております。
・ライティング経験
・占い(夢占い)
・得意分野
・占い (夢占い・星座) ・コスメ ・ファッション (プチプラ)・語学(英語)
コスメは新作やトレンドなど、時間を忘れて調べるくらい好きです。占い(夢占い・星座)もいろいろと調べます。
語学(英語)は翻訳経験があります。
また、翻訳も承っております。
翻訳経験
・機械→取扱説明書、製品マニュアル(英語→日本語、日本語→英語)
○美容関連(化粧品など/日本語→英語)、服飾関係(ファッションやアパレルメーカー関連など/日本語→英語)
○日本文化の説明文(日本語→英語)
○家電の商品説明(英語→日本語)
○道案内、商品説明などの英文作成(日本語→英語)
○その他、web記事、一般ビジネス文書、ビジネスメール、ECサイト、ブログ記事などの翻訳も承ります。
お問合わせをお待ちしております。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
記事作成・ブログ記事・体験談英語翻訳・英文翻訳
- 得意な業種
-
学術・研究
- 得意なスキル
-
Excel 10年以上PowerPoint 7年Word 10年以上ライティング 1年英語翻訳 4年
- 登録日
- 2018年10月15日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信
実績・評価
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか？
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか？
- はい
- メールの確認頻度は？
- 毎日
- 一日に作業ができる時間（1週間平均）はどれくらいありますか？
- 6～8時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか？
- はい
- 個人情報保護について理解していますか？
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか？
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか？
- できる
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか？
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか？
- はい