自己紹介
英語・フランス語大好き
こつこつと丁寧な仕事を心がけます。商社勤務3年。教員として小学校、中学校、高校に10年間つとめました。英検準一級・フランス語2級保持者。フランスの歴史について大学院(修士課程)まで学びました。アカデミックな英語、フランス語に精通し、現役の通訳者の授業を大学院時代に1年間受講いたしました。ご要望には柔軟に対応したいと思います。よろしくお願いいたします。
日中でも柔軟な対応可能です。ワード、エクセル、パワーポイントを運用することができます。
フランス語についてはNGO団体へのパワーポイント資料(アフリカ向けの農業資料)のフランス語訳の経験がございます。また、英語については商社勤務時代に電子部品の紹介のパワーポイント資料を英訳しました。英語・フランス語の語学学校に10年以上通っていたため、適切な翻訳・通訳が可能です。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:2,000 円 / 時間フランス語翻訳:5,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
英文ライティングリライト・校正・編集チラシ配りシール貼り英語翻訳・英文翻訳フランス語翻訳商品企画・アイデア募集データ分析・統計解析市場調査・マーケットリサーチパワーポイント作成エクセル作成ワード作成その他専門コンサルティングその他事業企画マーケティング企画
- 得意な業種
-
実績あり 商社学術・研究翻訳・通訳政治
- 得意なスキル
-
フランス語 20年以上フランス語翻訳 15年以上
- 登録日
- 2019年1月24日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知
料金表
実績・評価
ビジネス経験
-
学校教育
-
大手メーカー向け光ファイバーの拡散
資格
-
フランス語検定2級
-
英検準1級