自己紹介
ニュージーランドにて専門学校卒業、現地旅行会社就職経験を活かして簡単な翻訳、英文でのお手紙等承ります
子どもの時から英語に興味があり今まで渡航経験のある国は15カ国以上。日本にて大学を卒業したのちニュージーランドにて旅行・エアライン関係の専門学校を卒業、現地の旅行会社に就職。またニュージーランド滞在中に教会の日本語版パンフレットの翻訳した経験もあります。
現在は二児の母をしている為基本的に仕事可能な時間帯は9時〜14時となります。急ぎの案件には出来る限りの範囲で応えていけたらと思います。
○資格
TOEIC940点
○可能な業務
英→日への翻訳
日→英への翻訳
英文でメール、お手紙を書きたい!簡単な翻訳をお願いしたい!という方、ぜひお問い合わせ下さい。
Please contact me if you’re looking for someone who can translate from Japanese to English or vice versa.
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳
- 得意な業種
-
旅行・観光・グルメ翻訳・通訳
- 得意なスキル
-
Excel 6年PowerPoint 6年Windows 6年Word 6年英語通訳 6年
- 登録日
- 2023年4月9日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせ