提案がありません
提案作成者
30日前以上
日越言語翻訳・通訳/日本語能力検定１級取得/横浜商科大学–在学中
-
0 満足0 残念
- 本人確認
- 個人
- 神奈川県
【多言語対応】
プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
現在、日本での留学生として活躍をしているク・マイン・トゥアンと申します。
- 日越言語の翻訳を承っております。
- 最終的には細かい部分まで確認し、柔軟的に対応しています。
- ５年以上在日し、日本語通訳や日本語指導で、人材育成についての経験・実績を持っております。
- 語学については、日本語能力検定試験１級を取得し、日越の通訳経験で、公的機関での通訳は１年間ほど努めました。
■対応可能な業務
主な翻訳言語：ネイティブチームで、対応しております。
・Nativeベトナム語
・日本語通訳
・日本語指導（技能実習生、留学生）対象
■実績例
・公的機関での通訳
・江戸川区の小学校での日本語指導
・江戸川区の中学校での日本語指導
・エース外語株式会社の日本語教師
・関東・関西の組合及びベトナムにある日本語センターの実習生に日本語を指導の経験
・日越観光促進の会議で通訳担当
▼可能な業務・スキル
・通訳・翻訳ビジネスレベル
・日本語能力試験N1
・ベトナム語翻訳・通訳ビジネスレベル
▼活動時間/連絡について
連絡は基本的にいつでも可能です。
細かな作業もこつこつ真面目に取り組むことができます。お気軽にお問い合わせください。
どうぞ宜しくお願いいたします！