自己紹介

映像や英語翻訳に関わるお仕事をお受けいたします！

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。
Jules82と申します。

英国と日本の二重国籍バイリンガル、現在はフリーターで、今年の9月からロンドン大学へジャーナリズムや映画制作を学びに進学します。その為、主に映像や翻訳に関わるお仕事を得意としています。

【高校時代から今までの経験】
・高校で制作した短編映画が全国のアートコンペティションで大賞を受賞
・プロのショートフィルムの字幕翻訳
・なら国際映画祭での通訳ボランティア
その他にも多岐にわたるプロモーションビデオの作成をしてきました。

【可能な業務】
・英文の日本語訳
・データ入力
・英語を含めた文字起こし
・映像編集
これら以外にも幅広くお仕事の依頼をお受けいたします。

【資格】
IELTS Academic スコア　7.0

【得意なジャンル】
海外の音楽、映画カルチャー
ニュース
環境問題
菜食
美容

【使用ツール】
・Google ドキュメント
・Word,PowerPoint
・Final Cut Pro
納期を守ることはもちろん、土日祝日に関係なく業務が行えます。
ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。