自己紹介
Success is not final: Failure is not fatal:
Hi！プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。Jayと申します。
常に迅速・丁寧を心がけ、翻訳業務を行っております。
また、常に「読み手のことを考えて」作成するようにしています。
▼可能な業務
翻訳/通訳
▼扱える言語
英語、タガログ語、日本語、スペイン語
▼各日に対応可能な時間JST
・平日19:00〜
・土日祝日
▼連絡手段
・Zoomなど、柔軟に対応いたします。また、メッセージの返信は上記時間であれば、迅速に行います。
▼得意分野
・金融関係
・信販関係
・貸金関係
・マーケティング関係
・経営/マネジメント関係
※得意分野以外でも徹底的にリサーチしてご対応します。
▼実績
・大手自動車メーカーで翻訳/通訳ヘルプデスクオペレーターとして4年勤務
▼これまでの職歴など
海外の大学卒業後は、一般消費財メーカーで日本語↔英語翻訳者として入社。
※大学時代にJLPT1級取得
その後日本で転職し、通訳ヘルプデスクオペレーターとして4年勤務
※その間英検1級、TOEIC990取得
現在は、正社員として大手百貨店で勤務
▼趣味・特技など
・漫画、アニメ
・音楽、映画鑑賞
・旅行
・フィットネス
・情報リサーチをすること
ご興味を持っていただきましたら、ご連絡ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 仕事できます
- 得意なカテゴリ
-
英語翻訳・英文翻訳その他翻訳
- 得意な業種
-
IT・通信・インターネットマスコミ・メディア新聞・雑誌・出版広告・イベント・プロモーション芸能・エンターテイメントゲーム・アニメ・玩具恋愛・出会い・占い婚活・ブライダル動物・ペット生花・園芸・造園美術・工芸・音楽スポーツ・フィットネス自動車・バイク旅行・観光・グルメホテル・旅館・民泊メーカー商社流通・運輸・交通工業・製造卸売・小売ファッション・アパレル家具・インテリア食品・飲料・たばこ医療・医薬介護・福祉家事代行葬祭金融・保険住宅・不動産建築・工務店店舗（飲食店・居酒屋など）美容室・サロン資格・習い事保育園・幼稚園塾・予備校大学・学校学術・研究リサーチ・調査コンサルティング・シンクタンク士業（個人事務所）人材紹介・人材派遣翻訳・通訳エネルギー（電気・ガス・水道など）農林・水産・鉱業清掃・設備・警備公益・非営利団体官公庁・自治体政治宗教
- 得意なスキル
-
英語翻訳 7年
- 登録日
- 2023年12月27日
- メッセージ返信率
- ---%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信アプリの通知