自己紹介
文章を書くのが大好きな主婦。英日翻訳スキル強化中:TOEIC L&R 900/英検準1級
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。
深美きいと申します。
2020年まで会社員でしたが、現在は幼稚園に通う子を持つ専業主婦です。
〇対応可能な業務
・記事執筆
また、ジャンルにより英日翻訳も対応可能です。ご相談ください。
〇記事執筆について
・得意ジャンル:育児、生活、ペット、英語学習
ワーキングマザーと専業主婦の両方を経験した立場から、
多忙な子育て世代の多様な悩みにマッチした記事作成が得意です。
他、幼少期から猫を飼っている経験や、自身の英語学習経験を活かした記事も執筆可能です。
〇連絡・対応時間
基本的にご連絡をいただいてから24時間以内にご返信いたします。
特に平日の10:00~14:00にいただいたご連絡については極力早急に対応させていただきます。
〇経歴
大学(法学部)卒業後、2020年まで土木建設系企業に10年勤めていました。
事務職でしたが技術系部署にも所属しており、以下の業務を経験しております。
・各種展示会への出展企画・運営
・知財管理関連事務
・海外製ドローン・特殊車両のマニュアルの社内向け翻訳(英語)
・海外機器メーカーへの問い合わせ対応や来日時の通訳(英語)
・ドローンによる空撮
・簡単な動画編集(Adobe Premiere Pro使用)
また、大学時代、ワーキングホリデーでカナダのオンタリオ州に一年ほど滞在しています。
〇保有資格
・TOEIC L&R 900点
・英検準一級
・第三級陸上特殊無線技士
調べ物が苦にならない性格で、未知の分野はもちろんのこと、既知の分野であっても入念なリサーチのもとより正確な記事の執筆に努めております。
上記得意ジャンル以外の記事につきましても是非お気軽にお声がけください。
どうぞよろしくお願いいたします。
- 稼働時間の目安
- 今は忙しいです (30日以上前)
- 稼働単価の目安
-
基本単価:1,000 円 / 時間
- 得意なカテゴリ
-
ネーミング・名前募集記事作成・ブログ記事・体験談シナリオ・脚本・小説作成その他 (ライティング)英語翻訳・英文翻訳
- 得意なスキル
-
Adobe Premiere Pro 2年Excel 10年以上Word 10年以上ライティング(基礎) 1年英語翻訳 2年
- 登録日
- 2021年5月9日
- メッセージ返信率
- 95%
- メッセージ通知
-
お知らせメールの受信ブラウザの通知アプリの通知
実績・評価
資格
-
TOEIC 900点
よくある質問 by ランサーズチェック
- 作業をするパソコンはウイルス対策が行われていますか?
- はい
- 作業をするパソコンは共有ではないか、パスワードが設定されていますか?
- はい
- メールの確認頻度は?
- 毎日
- 一日に作業ができる時間(1週間平均)はどれくらいありますか?
- 1~3時間
- 著作権などの知的財産権について理解し、提案や仕事内容に権利侵犯がないか注意していますか?
- はい
- 個人情報保護について理解していますか?
- はい
- 業務委託契約や秘密保持契約などの契約を結ぶことができますか?
- はい
- プロジェクト開始後など、必要であれば情報を交換し、電話などでも連絡できますか?
- 場合によって
- 見積書や請求書などが必要であれば、作成できますか?
- はい
- ランサーズの利用規約や各種ルールを理解していますか?
- はい