技術調査代行の依頼・発注

▼サービス概要
さまざまな業界の国内・海外企業を調査し、PowerPointやWord、Excel、PDFといった形式でご納品いたします。

▼調査項目
市場規模、推移、主要プレイヤー、市場シェア、ユーザーの評価など（対象によって異なりますので、詳細はお問い合わせください）

▼これまでの実績
・半導体、エレクトロニクス関連調査（12年目）
・SaaSやiPaaS、ローコード開発ツールなどの調査
・AI関連サービス調査
・観光、ツーリズム関連調査
・VR/AR/MR/メタバース関連調査
・米国・欧州法令関連調査
・3Dプリント関連企業調査
・ECサイト調査
・マイクロモビリティ市場調査
・日本のアニメ、ゲームなどのコンテンツ関連調査
・米国分析装置企業調査
・バイオプラスチック企業調査
・先端技術関連の専門学校調査
・米国での自動運転タクシー調査
など

▼その他
市場調査以外に、資料作成や日⇔英翻訳、文章校正、クロス集計、記事作成などの案件もお請けしております。
詳細はプロフィールページをぜひご覧ください。

特許調査を２０年以上経験し、ほとんどの業種（化学などの成分を除く）の調査が可能です。

◎調査目的
　　ＡＩ技術～生活用品技術
◎調査料金（業界最安値）
　　先行技術調査（国内）
　　　　①　簡易調査　　　　　￥２００００円／（請求項５項まで）
　　　　　　　　　　　　　　　　　作成書類　報告書、及び類似抽出特許文献５件程度（全文）

　　　　②　詳細調査　　　　　￥２５０００円／（請求項５項まで）
　　　　　　　　　　　　　　　　　作成書類　報告書、及び類似抽出特許文献５件程度（全文）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　請求項と文献の対比表

　　　　③　無効資料調査　　￥１５００００円～
　　　　　　　　　　　　　　　　　作成書類　報告書、及び類似抽出特許文献５件程度（全文）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　請求項と文献の対比表

◎納期　　　　　　　　　　　営業日５～２１日以内
　　　　　　　　　　　　　　　（短納期可・お申し付け下さい）

◎データ（ファイル）等の秘密保持のためにパスワードを使用しています。

◎秘密保持契約書（NDA）の締結（継続依頼の場合）も可能です。申し付けください。

不明の点がございましたらお気軽にご連絡ください。

計測機メーカーの特許調査部に在籍、退職いたしました。
調査には、有料検索ツールを使用し、
各種、特許技術の特許調査（約2000件）を行い特許出願の手伝いを行いました。
特許調査の延長でパテントマップの作成（約200件）も行いました。

アイデア、発明の調査の無料での相談も可能です。お申し付け下さい。

SEOの1.4に特化した文章に致します。

この件は、ランサーズ経由でないと、お話は受けません。

SEO

• 1. 内的SEO（オンページSEO）高品質なコンテンツの作成、キーワードの選定と適切な配置
• 2. 外的SEO（オフページSEO）ソーシャルメディアでの露出・シェア、オンラインでのブランド信頼性の向上
• 3. 技術的SEO（テクニカルSEO）サイトの高速化（ページの読み込み速度向上）、モバイルフレンドリーなデザイン
• 4. コンテンツSEO（ユーザーに価値を提供するコンテンツ戦略の実施）ユーザーのニーズを満たす情報の提供、競合との差別化を図る独自の内容

2はドメインパワーの活用、3はサーバーとサイトの作り込みなので、そちらを変更してもらうと変わってきます。
私は、1と4に力を入れます。

クライアント様のご意向を丁寧に伺い、的確な記事作成と修正の最小化に尽力し、納品することを心がけております。

分析・調査例
https://www.facebook.com/suehirosann/posts/pfbid05j7sHyy4ueJCBKKfbBUxcx2DRYkSfiT2i1FkpsCqACNwgcZjHddEPseSEspaGpRil

過去の実績やポートフォリオなど
・SEOライティング：構成、KW選定、キューレションサイト3件（数年前50記事）ライターもやっていました。SEO得意です。
・AIコーチ/コンサル（ChatGPTsやチャットボット）
・実績
　　企業ビジネスプランコンテスト受賞2件
　　特許4件
　　新聞社エッセイ受賞
　　商店街ネーミング受賞
その他
・EC：楽天ショップ出品者/Amazonセラー
・ワードプレス（未稼働含む）9本、note（2本）
・SNS（X4本、FACEBOOKページ含む4本）

勤務経験　アマゾン、福岡県庁、NTT、新日鉄協力会社他

▼こんな人にオススメです！▼

・事業計画が伝わらない
・会議の内容がまとめられない
・魅力的なプレゼン資料が作れない

▼こんなサービスです！▼

文字や写真だけの単調な文面を、イラストを交えて視覚的に訴える1枚にしてお届けします。

グラフィックレコーディングをご存じですか？
会議の内容をイラストや図などを交えてまとめたものです。

その技術を使ってみませんか？
webや社内共有、チラシなどで使いやすいよう、ご希望のサイズ・ファイル形式で作成いたします。

価格は参考価格です。
イラストや情報量により変動しますので、
ご予算と合わせてお気軽にお問い合わせください。

▼進め方▼

お問い合わせいただき、内容からお見積り、納期を提示いたします。
↓
打ち合わせ（メッセージの他、通話も可能です）
↓
ラフ提出（修正箇所のご確認、お試しの場合はこちらはありません）
↓
清書作業
↓
納品

▼ここだけのオプションサービス！▼

アニメ風キャライラストを交えた1枚の場合は、キャライラストのみでのデータも作成可能です。
キャライラストはHPやSNS、販促物などでもご活用いただけます。

▼ご不明点などございましたら、お気軽にお問い合わせください！▼

【テンプレート】
・使用用途
・内容
・プラン
・サイズ、ファイル形式（わからない場合はこちらからご提案可能です）
・似顔絵、キャラクターが欲しい場合は、写真など
・希望納期
・ご予算など

組み込みたい図や写真などがある場合は、ご用意していただく場合がございます

委託開始より30日間、貴社の業務を代行いたします。

【実績/品質】
・日系最大手コンサルファームにて事業企画/リサーチに15年以上、現役で従事
・金融、資産運用、証券、決済、不動産、流通、小売、NPOなど多様な業界/業種にて納品経験あり
・リサーチに基づくロジカルな資料作成に社内でも定評あり
・大学研究者と共同の調査論文、決済業界のリサーチペーパなど執筆経験多数
・新規事業開発のためのリサーチやビジネスアイディア発掘を強みとしています
・また大手から中小まで多様なクライアントへの営業戦略策定やプロジェクトマネジメントも経験と実績が多数ございます
・最大手コンサルファームの品質で納品いたします

【ご依頼可能な業務】
・インターネット/書籍を活用した机上調査（市場調査、個社分析、テクノロジー調査）
・エクセルを活用したデータ分析（データ収集、分析ロジック検討、分析実行）
・事業アイディア精査
・各種資料作成（事業計画書、ディスカッション資料、提案資料、ピッチ資料）
・営業戦略策定と実行、マネジメント
・経営戦略立案、PDCA会議体の運営
・その他、柔軟に対応いたしますのでお気軽にご相談ください

【前提】
・大まかなタスク概要は契約前にお知らせください。当方にて対応の可否を検討いたします
・細かなタスク内容のご指示/すり合わせは契約期間中に実施させてください
・調査やタスクに必要な資料はインターネットで入手可能な公表資料を除いて当方に共有いただきます
・書籍/レポートなど有料資料の購入や、有料インタビューなどは契約料金とは別にご負担いただきます

【タスク】
・大まかなタスク概要をお知らせいただいた上で契約
・ご依頼事項の詳細をすり合わせ、必要な資料などを共有いただいたのちタスクを開始します
・納期は個別タスク毎にご相談させていただきます
・契約から30日間は何度でもタスクをご依頼いただけます
例）進出を検討中の市場に関する調査レポート作成を依頼したのち、残りの期間で事業計画書作成を依頼した

【これまでのご支援実績】
・グローバル翻訳校正会社の新規事業立案
・インド本社の事業会社にてカスタマーインサイト調査
・インド医療機関様の事業状況分析
・同医療機関様の新規事業アイディア精査、事業計画書作成
・海外化粧品の輸入販売会社様の輸入権獲得のための提案資料作成
・海外自動車メーカーの輸入販売会社様の輸入権獲得のための提案資料作成
・タブレットPCキッティング事業で活用する専用ソフトウェア選定インタビュー調査
・大手人材広告会社様の新規事業アイディア検討
・リーガルテック、CX領域での投資家向けピッチ資料策定
・大手カメラメーカー向けレーザー技術を活用した新規事業検討のプロジェクト実行支援
・中規模建設資材商社での新規事業開発のリサーチ、アイディア創出、事業計画策定、実行

さまざまな分野でのリサーチ業務が可能でございます。
とくに効果を発揮できるのは、下記の4つが挙げられます。

・市場調査
・マイナー情報の検索
・学術文献・技術論文調査
・ネットショッピング

【市場調査】
インターネット上に公開されている企業や業界データをもとに、市場調査を効率的に行います。
たとえば、新しい市場への参入を検討する際にDeep Researchを活用することで、市場規模、競合状況、顧客ニーズなど、参入判断に必要な情報を網羅的に収集できます。
収集したデータは、表やグラフ形式で分かりやすくレポートにまとめるよう御提出させて頂きます。

【マイナー情報の検索】
検索エンジンでは見つけにくい、マイナーな情報を効率的にリサーチさせて頂きます。
曖昧な情報から特定したり、専門性の高い分野において、ニッチな研究論文や技術情報をリサーチできます。
キーワード検索だけでなく、質問の意図や背景を深く理解し、多様な情報源を駆使して収集いたします。どうしても時間がかかってしまうリサーチ業務をスピーディに実現可能です。

【学術文献・技術論文調査】
インターネット上で公開されている論文をリサーチさせて頂きます。
特定分野の最新研究や、さまざまな論文をもとにした科学的根拠のあるレポートを御提出いたします。

【ネットショッピング】
ネットショッピングにおける製品比較や情報収集を効率化し、ユーザーに最適な製品選びを支援いたします。
たとえば、新しいパソコンの購入を検討されている場合など、ご要望を教えて頂くことで合致する製品を複数提案いたします。価格やレビュー、スペックなどをまとめてレポートを御提出させて頂きます。

ご要望等ございましたら、何なりとお申し付けくださいませ。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

▼サービス概要
さまざまな業種や業界のビジネス、国内・海外企業を調査し、PowerPointやWord、Excel、PDFといった形式でご納品いたします。
クライアント様の持つ疑問点や仮説、ビジネス課題に対して寄り添い、ソリューションとなる調査を提案致します。
そのため案件終了後もアフターフォローや質問、対応を継続いたします。

▼調査項目
市場規模、推移、主要プレイヤー、市場シェア、ユーザーの評価など（対象によって異なりますので、詳細はお問い合わせください）

▼これまでの実績
・半導体、エレクトロニクス関連調査
・プロセッサ/センサー調査（CPU/GPU/CMOS）
・自動車産業調査
・AI関連サービス調査
・VR/AR/MR/メタバース関連調査
・米国・欧州法令関連調査
・中国市場のマーケット調査
・ECサイト調査
・コンテンツ関連調査
・SNS市場のマーケット調査
・先端技術関連や法制度の調査
など

▼その他
市場調査以外に、資料作成や日⇔英翻訳、文章校正、クロス集計、記事作成などの案件もお請けしております。

本サービスでは、OpenAI社、Google社が提供するDeepResearch機能を用いて、企業が新製品投入や戦略立案を行う際に必要な、業界全体の概要を迅速に把握できる簡易レポートを作成、ご提供致します。

各項目については以下です。

①主要統計データ：
業界の市場規模、成長率、シェアなど、基本的な数値データを収集・整理し、現状を定量的に把握できます。

②最近の動向：
業界内で注目されるトレンドや、最新の技術・サービスの動向、政策の変更など、業界に影響を与える情報を整理。

③主要企業リスト：
業界をリードする主要企業のリストとその概要を提供し、各社の特徴や市場での位置付けを簡潔にまとめます。

④簡単なSWOT分析：
業界全体の強み（Strength）、弱み（Weakness）、機会（Opportunity）、脅威（Threat）を簡単に分析し、現状と将来の展望を示します。

▼サービス概要

SEO施策のBTOB契約では予算が合わないお客様へ
SEO業者在職中のため破格でトレンドのSEOを提供可能でございます。
キーワードの順位を上げ、売上を上げるSEO対策ならご相談ください！

▼サービス内容

Google Analytics・Google Search Console　による調査、分析

▼購入手順

お気軽にお問合せいただき、サイトの状況やご希望のサービス名、
ご相談内容をお伝えください。

▼主な個人の実績　※一部

ポータルサイトのSEO内部施策、コンテンツマーケティングを行い、約半年間に100,000セッションから1,000,000セッションに増加。
※CV数は4倍に増加
※その他にもポートフォリオにSEO施策で流入が増加した事例を掲載しております。

▼強み

・SEO歴（実績あり）
・SEO業者在職中（インハウス・ベンダー両方の経験有）
・価格破壊（低価格）
・コンサルプランの契約期間が1ヵ月～可能（違約金、自動更新、無し）
・その他応相談で柔軟に対応

▼SEOスキル

1. 基本・技術SEO
2. キーワード戦略
3. コンテンツSEO
4. 内部SEO（On-Page SEO）
5. 外部SEO（Off-Page SEO）
6. ローカルSEO
7. SEOツール活用
8. データ分析・マーケティング
9. 最新SEOトレンド対応
10. コミュニケーション・管理

▼サービス概要

SEO施策のBTOB契約では予算が合わないお客様へ
SEO業者在職中のため破格でトレンドのSEOを提供可能でございます。
キーワードの順位を上げ、売上を上げるSEO対策ならご相談ください！

▼サービス内容（応相談）

コンテンツ提案　
└競合調査等から貴サイトの新規コンテンツのご提案

▼購入手順

お気軽にお問合せいただき、サイトの状況やご希望のサービス名、
ご相談内容をお伝えください。

▼主な個人の実績　※一部

ポータルサイトのSEO内部施策、コンテンツマーケティングを行い、約半年間に100,000セッションから1,000,000セッションに増加。
※CV数は4倍に増加
※その他にもポートフォリオにSEO施策で流入が増加した事例を掲載しております。

▼強み

・SEO歴（実績あり）
・SEO業者在職中（インハウス・ベンダー両方の経験有）
・価格破壊（低価格）
・コンサルプランの契約期間が1ヵ月～可能（違約金、自動更新、無し）
・その他応相談で柔軟に対応

▼SEOスキル

1. 基本・技術SEO
2. キーワード戦略
3. コンテンツSEO
4. 内部SEO（On-Page SEO）
5. 外部SEO（Off-Page SEO）
6. ローカルSEO
7. SEOツール活用
8. データ分析・マーケティング
9. 最新SEOトレンド対応
10. コミュニケーション・管理

当サービスでは、AI技術と人間の分析力を組み合わせたリサーチ＆資料作成サービスを提供しています。市場調査、競合分析、商品リサーチなど、多岐にわたるニーズに対応し、迅速かつ正確なデータをお届けします。

具体的な業務内容
1.市場調査
•ターゲット市場の動向や潜在顧客のニーズを調査します。
2.競合分析
•業界内の競合企業や製品を調査し、強み・弱みを分析します。
3.商品リサーチ
•新商品や既存商品の市場評価、販売チャンスをリサーチします。
4.データ整理・分析
•大量の情報を整理し、わかりやすい資料として提供します（PDF、Excel、PowerPoint対応）。
5.提案書作成（オプション）
•リサーチ結果をもとに具体的なアクションプランを提案します。

納品形式
•PDF形式、Excelファイル、またはPowerPoint形式で対応します。
•クライアントの指定フォーマットがあれば柔軟に対応します。

納期について
•プランによって異なります：
•ベーシック：7営業日以内
•スタンダード：5営業日以内
•プレミアム：3営業日以内
•即日納品オプション（+5,000円）もご利用いただけます。

業務の特徴
1.AIと人力の融合
•AIの効率的なデータ収集力と、プロの分析力を組み合わせています。
2.柔軟な対応
•短納期対応やオプション追加など、クライアントの要望に柔軟に対応します。
3.応用性の高さ
•データ分析だけでなく、改善案や提案書の作成も可能です。

こんな方におすすめ
•自社の市場動向を把握したい方
•競合企業の動向や戦略を知りたい方
•会議や提案のためのわかりやすい資料が必要な方

ご不明な点がありましたら、お気軽にご相談ください。クライアントのニーズに最適化したリサーチ＆資料作成を全力でサポートいたします！

サービス内容

包括的な特許調査:
先行技術調査、実施の自由（FTO）分析、特許ランドスケープの作成を専門としています。

特許性評価:
例えば、あるロボット工学のスタートアップの調査では、5件の先行技術文書を特定し、特許取得を支援するための指針を提供しました。

競争分析:
バイオテクノロジー企業の競合特許ポートフォリオを分析し、知的財産戦略のニッチを明らかにしました。この情報を活用して、クライアントは未開拓分野での特許を取得しました。

カスタマイズされたレポート:
レポートは明確に設計され、理解を容易にするチャートや実行可能なインサイトを提供します。例えば、ある半導体企業は、特許動向の視覚化により、研究開発の重点分野を決定しました。

クライアントのメリット

コスト効率:
例えば、中規模のエンジニアリング企業は、詳細な先行技術調査により高額な訴訟を回避できました。

リスク軽減:
医療機器メーカーのFTO分析では、競合する特許を早期に特定し、Design-aroundにより再設計コストを大幅に削減しました。

戦略的インサイト:
再生可能エネルギーのスタートアップに競争相手の情報を提供し、特許可能な革新を目指し、投資家の信頼を得る助けとなりました。

お客様の声とケーススタディ

お客様の声:
「詳細な分析により、潜在的な特許の衝突を特定し、私たちの特許申請戦略を効率的に導いてくれました。その専門知識は驚きです。」 – CEO, TechVision Inc.

ケーススタディ:
民生用電子機器会社の特許調査で、抵触の可能性のある先行技術を特定しました。請求項を修正することで、強力な特許を取得することに成功しました。

一般的な調査サービスとは異なり、高度な技術と専門知識を組み合わせて、非常に信頼性が高い調査レポートを提供します。例えば、AI支援の調査により、検索時間が平均30％短縮され、精度が向上しました。

法的遵守

当方はすべてのプライバシー関連法規を厳格に順守するとともに、クライアントの情報セキュリティの確保に万全を期しております。また、提供するすべてのサービスにおいて、最高水準の倫理基準を遵守し、当社の能力について誇張のない、正確な表現を心がけています。

プロモーションオファー

初めてのお客様は、今後30日以内に予約された特許調査サービスで10％割引を受けることができます。

実践的な例の概要:

ロボット工学スタートアップの先行技術調査: 発明の請求項を修正し、既存の特許との競合を回避。
バイオテクノロジー企業の競争分析: 未開拓分野を明らかにし、ターゲットを絞った革新を可能に。
医療機器メーカーのFTO分析: 競合する特許を早期に特定し、再設計コストを削減。
半導体企業の特許動向視覚化: 戦略的な研究開発投資を導く。

▼サービス内容

・マーケットリサーチ
・競合リサーチ
・海外トレンドリサーチ
・技術リサーチ
etc

▼こんな方におススメです！

・調査の手法やまとめ方がよくわからない
・英語が苦手で内容が理解できない
・プロのリサーチャーに綺麗にまとめてもらいたい

▼こんな課題に寄り添います。

・リサーチの結果を定量・定性で分析
・リサーチ結果をもとにした示唆出し

▼自己紹介及び実績

https://www.lancers.jp/profile/wizit

普段から、AI/先端技術に関する情報を勤務しているコンサルティングファームにて取り扱っているため、多くの情報・知見を有しており、精度の高いリサーチをすることが可能です。ぜひご用命ください。

まずはクオリティチェックをしたいという方には、低価格で業務の一部だけ依頼し、相性を図る「テイスティング期間」を設けてますので、ご希望の際は申しつけください。
またご希望であれば、過去リサーチの成果物を送らせていただきます。

——————————
　サービスのご案内
——————————

▶ＡＩ/先端技術に関する様々な調査、およびPPT化
例）
・AI関連企業の事業領域と、売上/営業利益のリストアップ
・製造業界におけるAIの活用事例と、解決している課題・ドメイン・ＡＩ機能の整理
・生成AI×金融/財務教育に関する既存教材・映像の調査
・ブロックチェーン業界の概要リサーチ（市場規模・CAGR・業界の履歴など）

————————
　調査対象情報
————————
・対象ドメイン
AI、生成AI、ロボティックス、量子コンピューティング、バイオテクノロジー、VR/AR、ブロックチェーン、自動運転、3Dプリンティング、BCI、宇宙、その他先端技術であれば可能です。

・対象事項
PEST分析、市場概況、企業調査（財務関係も可）、技術動向、導入事例、課題、その他インターネット上に存在する情報であれば可能です。

—————————
　サービスの特徴
—————————
・認識齟齬が起きないように成果物のイメージをすり合わせたのちに、リサーチを開始します。
・情報に主観的な判断は入れず「情報引用元を明記」します。
・情報の取得元はインターネット上の情報に限ります。

——————
　納品形式
——————
・Word・PDF、Excel、PPTなどご要望に合わせます。リサーチの内容に応じて提案させてください。

———————————
　お見積もりについて
———————————
・成果物に応じて相談させてください。
・情報収集のみか、情報の収集＋加工（PowerPointにまとめるなど）かで料金が異なります。目安として、エクセルベースで企業リストアップリサーチを実行する際は一社につき200~400円、Powerpointでまとめる際は一枚あたり4000円となります。

———————
　業務の流れ
———————
①リサーチ項目のすり合わせ
・購入後、リサーチの目的および、ほしい情報をメッセージにてご連絡ください。
・リサーチ項目のすり合わせ・対応可能範囲の伝達をさせていただきます。

②成果物のイメージのすり合わせ
・お互いに認識齟齬が発生しないように、成果物に必要な項目＋クイックに情報収集した成果物をお送りします。

③注文・仮払い
・仮払い後に作業を開始いたします。
・納期は仮払い日の翌日からの日数で計算しています。納期は内容に応じてご相談させて下さい。

④納品・完了報告
・作業完了後、ご希望のファイル形式で納品いたします。
・納品後に完了報告にて通知いたします。

⑤検収・支払い
・納品内容に問題がなければ、支払い完了に進んでいただきます。

⑥評価
・本案件に対しての評価を実施していただければ幸いです。

迅速・丁寧な英日翻訳・日英翻訳をお届けします！

Fast and thorough English-Japanese/Japanese-English translations!

【納期と単価の目安/Estimated Delivery Date and Rate】
・英日翻訳/En-Ja 約500～2000 words@day☆、4円(yen)～@day
・日英翻訳/Ja-En 約500～2000 chars@day☆、4円(yen)～@day
☆原文テキスト・仮払いを受領後/after receipt of translation source text and provisional payment

※翻訳分野の最新情報までの調査、表記統一をはじめ徹底した校閲。
※実際のワード／文字数・納期・専門性に合わせてお見積り。
※納期厳守、丁寧な業務・コミュニケーション。
※平日・土日祝日とも、早朝夜間にも対応。
※ネイティブチェック（日英翻訳）も可能。

※Natural translations by researching up to the latest information in the field and thorough proofreading incl. consistency of terminology.
※Quotation based on the number of words/chars, delivery date, and expertise.
※Strict to your deadline, thorough translation, and attentive communication.
※Available on weekdays, weekends, holidays, incl. early mornings and evenings.

【翻訳実績/Translation Experiences】

分野：IT、金融、法律、技術、マーケティング、旅行、医療、環境、健康、食品、美容、ビジネス全般

Areas: IT, Financial, Legal, Technical, Marketing, Travel, Medical, Environment, Health, Food, Beauty, and business in general

文書：契約書・マニュアル・カタログ・仕様書・議事録・レター・コレポン等の文書全般、字幕、ウェブサイト・アプリ

Documents: Contracts, Manuals, Catalogs, Specifications, Minutes, Letters, Sales correspondence and documents in general, Subtitles, Websites and Apps

【翻訳者について/About the translator】
●略歴/Resume:
2020年～ フリーランス翻訳者/Freelance Translator
1997年～2020年 外資系企業・日系企業国際部門の会社員/Company employees for international businesses
※国際業務経験23年以上、交換留学経験1年。
※Over 23 years of experience in bilingual work, 1-year study experience in the US.

●技能・資格/Skills and Qualifications:
TOEIC 935点、実用英語技能検定 準1級
2級ファイナンシャルプランニング技能士/2nd Grade Certified Skilled Worker of Financial Planning
金融先物取引外務員/Financial Futures Sales Representative
PC操作: MS Office、CATツール、WordPress

●稼働時間/Working Hours:
1日5～8時間程度/5～8 hours per day (柔軟に対応/flexible)

お急ぎの方一度ご連絡ください！
お見積りのみOK　ご質問・ご相談のみOK

【業務内容】
3年以上の実務経験・TOEIC890 を活かし、
スピーディー＋読み手の目線に立った英日翻訳をお届けいたします。

【翻訳実績】

• ソフトウェア会社（本社がドイツ）にて、ホームページやプレスリリース、ホワイトペーパーなどの英日翻訳を3年以上担当（ポストエディター）
• 観光ブログの翻訳

【保有資格】

• TOEIC890点
• ITパスポート
• G検定
• データサイエンティスト検定
  ※基本情報処理技術者試験は勉強中

【業務の流れ】
ご依頼内容を確認
↓
段落などかたまりごとに、AI翻訳ツールに通す
↓　※このままお渡しするようなことは一切ございません
↓
=====ここからが私の強みです=====　豊富な実務経験 ✕ 調査力 ✕ 英語力

• 原文と、訳された日本語とを照らし合わせ、誤訳や訳抜けがないか確認
• ウェブサイトなどにて事実確認（企業名/地名の訳し方など）
• 専門用語は、表記の仕方や、訳し方などを確認するため、必ず信頼のおける辞書サイトなどにて確認
• 語順の入れ替えや、省略・追加、意訳など、より分かりやすい翻訳へと仕上げ

↓
ポストエディットした文の全体を読み返し、
不自然な訳になっていないか再度確認

=====ここまでが私の強みです=====
↓
↓
納品
※一度ご確認いただき、修正など必要あれば対応いたします

【受付時間】
ご連絡は、土日祝含め、いつでもお受けいたします。
即返信を心掛けております。万が一すぐ返信ができない場合にも、必ず24時間以内に対応いたします。

どうぞご検討いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

こんな方へおすすめ

• 企業調査に時間がかかり過ぎている方
• 膨大な企業情報を整理・分析する必要がある方
• 調査・情報整理のプロセスを効率化したいと考えている方
• 最新の生成AI技術を活用して業務の自動化を図りたい方

ご提供内容

1. 企業調査の自動化

   • AIを用いた企業情報の収集
   • 指定条件に基づく情報抽出と要約
   • リアルタイムでの最新情報更新

2. 企業情報の一括整理

   • 大量の企業データの一括整理
   • 分類・タグ付けによるデータベース化
   • カスタマイズ可能なレポート生成

3. 生成AIによる支援

   • プロンプトエンジニアリングによる適切なAI設定
   • ChatGPT×GASの活用による生産性向上
   • 特定の業務フローに合わせたAI活用コンサルティング

ご購入後の流れ

1. ヒアリング

   • 貴社の具体的な課題やニーズを丁寧にヒアリング
   • 現状の業務フローと課題点の確認

2. 提案と設計

   • ヒアリング結果を基にした最適な解決策の提案
   • 具体的なAI活用方法とプロンプト設計の共有

3. 実装とテスト

   • 提案内容に基づくシステムの実装
   • 動作確認と必要な調整

4. 導入支援

   • 実際の業務での利用開始サポート
   • 定期的なフォローアップと改善提案

製作可能なジャンル

• 金融業界における企業調査とリスク管理
• 製造業のサプライチェーン管理
• 不動産市場のトレンド分析
• テクノロジー企業の競合分析
• その他、特定業界に特化した企業情報の整理と分析

納期

• 大量データの一括整理は1週間程度
• カスタマイズ内容により納期は調整可能

具体的な課題解決を通じて、貴社の業務効率を大幅に向上させるお手伝いをいたします。どんな小さなご相談でも歓迎いたしますので、ぜひお問い合わせください。

お急ぎの方一度ご連絡ください！
お見積りのみOK　ご質問・ご相談のみOK

【業務内容】
3年以上の実務経験・TOEIC890・IT資格3つ を活かし、
スピーディー＋読み手の目線に立った英日翻訳をお届けいたします。

【翻訳実績】
ソフトウェア会社（本社がドイツ）にて、
ホームページやプレスリリース、ホワイトペーパーなどの英日翻訳を3年以上担当（ポストエディター）

【保有資格】

• TOEIC890点
• ITパスポート
• G検定
• データサイエンティスト検定
  ※基本情報処理技術者試験は勉強中

【業務の流れ】
ご依頼内容を確認
↓
段落などかたまりごとに、AI翻訳ツールに通す
↓　※このままお渡しするようなことは一切ございません
↓
=====ここからが私の強みです=====　豊富な実務経験 ✕ IT知識 ✕ 調査力 ✕ 英語力

• 原文と、訳された日本語とを照らし合わせ、誤訳や訳抜けがないか確認
• ウェブサイトなどにて事実確認（企業名/地名の訳し方など）
• 専門用語（IT系を含む）は、表記の仕方や、訳し方などを確認するため、必ず信頼のおける辞書サイトなどにて確認
• 語順の入れ替えや、省略・追加、意訳など、より分かりやすい翻訳へと仕上げ

↓
ポストエディットした文の全体を読み返し、
不自然な訳になっていないか再度確認

=====ここまでが私の強みです=====
↓
↓
納品
※一度ご確認いただき、修正など必要あれば対応いたします

【受付時間】
ご連絡は、土日祝含め、いつでもお受けいたします。
即返信を心掛けております。万が一すぐ返信ができない場合にも、必ず24時間以内に対応いたします。

どうぞご検討いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

【相談だけでもOKです！お気軽にご連絡下さい。】

約6年間、日系シンクタンク・コンサルティング会社でマーケティング（市場調査・競合調査・コンサルティング）に携わって参りました。
現在はフリーランスとして、上場企業からスタートアップ企業まで幅広く、市場調査/マーケティングリサーチ/戦略策定などをお手伝いしております。

▼ご相談内容（例）
・新規事業を立ち上げたいが、市場規模や競合がわからない。
・既存事業の市場構造（各社シェア）におけるポジショニングを理解して事業戦略を練りたい。
・競合企業がどれくらい売り上げていて、どういう戦略なのかを参考にしたい。

▼調査項目（例）
・現状の市場規模とその推移
・主要プレイヤーと市場シェア
・主要プレイヤーの分析
・ユーザーの評価
*調査目的や設計によって調査項目は異なりますので、詳細はお問い合わせください

▼納品物
・google slides
・google spreadsheet
・google document
*MSを含め必要な形式に合わせてご対応いたします。

▼業界実績（一例）
・環境/エネルギー産業...水素、再生可能エネルギー、各国の環境政策と動向
・農林水産業...次世代農業技術、植物工場、機械化促進
・自動車/自動車部品産業...水素自動車、EV車、水素車向けステーションの動向、部品
・建設/インフラ産業...橋梁インフラ、道路検査技術、建設動向
・産業機械産業...ロボット、FA機器、産廃機器、熱機器、廃棄物系、
・食品/飲料産業...原料の需要動向、特定商品のターゲティング/マーケティング支援
・ヘルスケア...化粧品、原料、技術動向
*一例であり、これまでの調査実績は300件以上になります。

▼納品までのやり取りの流れ

1. 初回コンタクト　※必要に応じてメール又は電話
   ※作成するにあたって以下の情報をお教え下さい。
   ・市場調査の目的
   ・調査の対象となる業界、調査する項目
   ・全体的ページ数、ボリューム

2. レポート骨子（目次）のすり合わせ
   ヒアリングに基づいてレポートの骨子（目次）をすりあわせます
   この合意に基づいた項目について調査し、レポート作成を進めます

3. 作成
   レポートの構成に基づいて調査を行い、レポーティングします。

4. 納品
   必要な形式で納品いたします。

まずは、お気軽にご相談ください。
よろしくお願い致します。

【ご相談だけでもOKです！お気軽にご連絡ください】

約6年間、日系シンクタンク・コンサルティング会社でマーケティング（市場調査・競合調査）に携わって参りました。
現在はフリーランスとして、上場企業からスタートアップ企業まで幅広く、市場調査/マーケティングリサーチ/戦略策定などをお手伝いしております。
海外調査の実績は100件以上あり、インドには現地パートナーもあり、現地調査も対応可能です。

▼ご相談内容（例）
・新規事業を立ち上げたいが、市場規模や競合がわからない。
・既存事業の市場構造（各社シェア）におけるポジショニングを理解して事業戦略を練りたい。
・競合企業がどれくらい売り上げていて、どういう戦略なのかを参考にしたい。

▼調査項目（例）
・現状の市場規模とその推移
・主要プレイヤーと市場シェア
・主要プレイヤーの分析
・ユーザーの評価
*調査目的や設計によって調査項目は異なりますので、詳細はお問い合わせください

▼納品物
・google slides
・google spreadsheet
・google document
*必要な形式に合わせてご対応いたします。

▼業界実績（一例）
・環境/エネルギー産業...水素、再生可能エネルギー、各国の環境政策と動向
・農林水産業...次世代農業技術、植物工場、機械化促進
・自動車/自動車部品産業...水素自動車、EV車、水素車向けステーションの動向
・建設/インフラ産業...橋梁インフラ、道路検査技術、建設動向
・産業機械産業...ロボット、FA機器、産廃機器、熱機器
・食品/飲料産業...原料の需要動向、特定商品のターゲティング/マーケティング支援
*一例であり、これまでの調査実績は300件以上になります。

▼納品までのやり取りの流れ

初回コンタクト　※必要に応じてメール又は電話
※作成するにあたって以下の情報をお教え下さい。
・市場調査の目的
・調査の対象となる業界、調査する項目
・全体的ページ数、ボリューム

レポート骨子（目次）のすり合わせ
ヒアリングに基づいてレポートの骨子（目次）をすりあわせます
この合意に基づいた項目について調査し、レポート作成を進めます

作成
レポートの構成に基づいて調査を行い、レポーティングします。

納品
必要な形式で納品いたします。

約1,000〜2000字の意見、文字起こし。
ネーミングなど、基本的に提供された議題に対しその場でお応えさせていただきます。

近年、AI関連の仕事を受注することが多くなりました。
AI関連の開発では、まずどういうことができるのかについて、お客様の抱えている問題に合わせてご提案させて頂くところから始まります。

しかしながら、ご提案の際に、具体的に調査をしなければご提案そのものが難しい場合も多いのですが、実働の工数がそれなりに発生してしまうため事前調査を無償でご提供することは難しく、またお客様からのご要望も強い箇所であるため、この事前調査についての受注をお請けすることにしました。

金額に関して、調査にかかるものであり、実際の開発についてはその後ということになります。
また納期に関しては、他の仕事が立て込んでいる場合の調整期間も盛り込んでいるため、この期間フルで実働するということではありません。

目安として、最小規模(10万円)で1日程度、小規模(30万円)で4日程度、中規模(50万円)で7日程度の技術者の実働が伴うとお考え下さい。
（Lancers手数料および消費税は別途発生致します）

また期間中は、追加の情報提供をお願いする場合も多いかと存じます。
ご協力をお願い致します。

AI関連開発の事前調査（最小規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83470

AI関連開発の事前調査（小規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83475

AI関連開発の事前調査（中規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83476

特許、生産方法・最新技術など技術調査に関して承ります。何なりとご相談ください。

中国国内における設備や製造品のメンテナンス対応を現地にて代行いたします。
弊社は中国において現地技術者を数名雇用しており、常時対応ができる状態です。
中国において現地訪問が難しいこともありますが、現地調査から実際のメンテナンスや工事においてのサポートを代行させていただきます。

■中国での対応スタッフについて
日系企業で少なくとも５～10年程度勤めているスタッフをそろえており、機械設備の搬入、据え付け、工事、メンテナンス対応などの経験が豊富です。（現場経験は長いスタッフで30年以上）
日系企業での経験もあるため、ビジネスマナーも最低限理解しております。

■対応日時
実際にご依頼をいただいてから遅くとも翌日～７日後以内には現地に赴きます。（春節、国慶節などの長期休暇中はご相談）
工具などが必要な場合でも、特殊なものを除いて基本的なものであれば、おおよそ持参、対応が可能です。

■主な業務内容例
・空調衛生給排水設備のメンテナンス（場合によっては試運転）
・機械設備の据え付け、取付、組付
・機械設備不良のメンテナンス対応
・電気工事
・現地調査、現場写真撮影
などなど、できることは何でも対応いたします。

■費用
現地訪問の費用（交通費宿泊費）、必要工具や部品、道具類については実費ご負担いただきます。
人員１名につき、およそ50,000円～100,000円程度／一日となります。
費用については人件費だけでなく、後日の報告書提出、通訳費用、各種諸税などを含めたものになります。
単発の業務、簡易的な業務（現地調査や現場写真撮影など）であれば最低限の水準で対応しますが、数日、数週間となる場合、高度な作業を伴うような場合は、最大でも100,000円／日程度でお考えいただければと思います。
業務の内容をヒアリングした上で、お見積りを正式にご提出させていただきます。
なお、ご相談は完全無料です。

■ご注意
対象製品、設備の情報を明示していただくことをお願いします。
また、ご依頼の内容を聞いたうえで対応が難しいと判断した場合、危険性を伴うようなご依頼はお断りさせていただく可能性があります。
現地調査、現地作業の当日は常に連絡（電話）が取れる状態にしておいください（日本でも中国でもOKです）。
現地作業者は中国人です。
日本語はできませんが、弊社日本側で通訳を介して直接のコミュニケーションも可能です。

■ こんな方にオススメ
React Nativeでのアプリ開発を行っているが、技術的な調査等を行うための人手が足りない方

■ 提供内容
React Nativeでの技術調査をお受けいたします。
ライブラリに関する技術調査やサンプル作成等を行います。

■ 強み
当方はReact Nativeに特化して開発を行っております。
そのため、React Nativeに関する知見やノウハウが豊富です。
ネイティブモジュール等についても開発経験がございますので、SwiftやKotlinを含む調査に関しても実施可能です。

■調査の実績

• ExpoのManaged Workflowでのウィジェットの作成
• Androidでクライアント証明書を指定したHTTPリクエストを行うためのモジュールの作成
• Config Pluginの作成
• react-native-vision-cameraでのQRコードのスキャン
• React Native Skiaの調査

■流れ

1. ヒアリング・見積
   調査したい内容についてヒアリングし、お見積りをださせていただきます。

2. 契約
   見積もりを元にランサーズ上で契約を行います。必要に応じて秘密保持契約を締結します。

3. 作業の実施
   実際の調査を行います。
   調査した内容はドキュメントにまとめるか、もしくは作成したコードを提供いたします。

4. 検証
   調査した内容が目的を満たしているかどうか確認いただきます。

【自己紹介・経歴】
・大学卒業後、外資系戦略(MBBのどれか)と外資系総合コンサルティングファーム会社にて合計７年程勤務し、現在はマネージャーとして企業経営の戦略立案/変革支援のコンサルティングをしています。業務を通して事業計画策定や企業分析をする機会があり、ランサーズでは主に新規事業や商品企画・開発に伴う市場調査と資料作成のご支援をさせていただいています。

【対応可能なこと】
(1) 市場調査、ビジネス資料の作成
・市場調査/規模推定、業界動向、競合分析、製品/プロダクト調査、カスタマージャーニー策定、消費者市場の動向、技術トレンド、オポチュニティ規模の調査、ペルソナ策定、インタビューの調査設計及び実施
など

(2) 戦略立案
・論点設定、仮説構築、示唆出し、事業投資リスク評価、定性分析、定量分析、モデル構築、エキスパートインタビュー(英語可)

(3)　ビジネス・業務変革
・コスト削減、予算策定プロセス策定、ロードマップ策定、ITガバナンス強化、業務設計、業務プロセス策定、ITベンダ選定

(4) システム/Web導入関連
PM、ファシリテーション、顧客要望ヒアリング、ベンダーマネジメント、ディレクション、プロダクトマネージャー、リリース管理、タスク管理、オフショア活用、デモ、UX/UIデザインフレーム、進捗管理、案件優先順位付け、POC、要件定義、業務設計、基本設計、詳細設計、システム開発、テスト、システム保守・運用、SAP MM、ETL

【主な市場調査の実績】
・大手半導体企業における新技術投資のリスク評価
・大手化学品メーカーにおける品質管理業務の競合調査とあるべき姿の策定
・中小企業庁の事業再構築委補助金申請時の事業計画書の策定(採択実績あり)
・国内スタートアップにおける資金調達用ピッチ資料作成
・AIスタートアップにおける株主向け経営資料の作成
・人材派遣領域における業界動向とトレンド調査　
・ウェルネス事業における新規事業開発の提案書作成
など

▷大学卒業後から一貫して市場調査･世論調査の専門機関に勤務し、豊富なリサーチ業務・調査研究業務経験を有しております。

▷フィールドワーク管理からレポート作成・ご提案まで、どのフェーズにおいてもハイクオリティのアウトプットをお客様に提供しており、信頼を得ていると同時に満足してもらっております。

▷またライティング技術に関しては、web雑誌・広告代理店・調査研究業務等を通じて研鑽してきたという経緯があり、のニュースリリース作成/コピーライティング/web記事作成等も得意分野としております。高品質のライティングをお約束致します。

▷今までの経験･知識を活かすため、2007年にiceblue株式会社(マーケティングリサーチ・調査研究業務がメイン)を設立し、現在、主に市場調査機関様、シンクタンク様、広告代理店等からプロジェクトを受注しております。

<経験業界>
・自動車
・ファストフード
・タバコ
・食品
・銀行
・衛生用品
・通信キャリア
・エンターテイメント業界
・官公庁の各種テーマ別調査(一般世論調査、少子化問題、男女共同参画等)
・その他　多数の業界を経験して参りました。

<得意分野>
▷企画書作成(マーケティング課題に対するソリューション提案を含む。IT関連の提案も可能)
・アンケート作成(web版も含む)
・分析プラン立案
・レポート作成(データ分析力には定評があります)
・最終提案書作成
・法人ヒアリング

<その他>
▷長年リサーチ業務を遂行してきた結果として、新規事業の市場性を測定することが多々あり、それらに付随して
・新規事業に係わるアイデア出し
・修正ポイント・ブラッシュアップ
・新規事業立案
等にも取り組んで参りました。

<以上> クライアント様に納得して頂けるアウトプットをお届けすることを使命としておりますので、何卒よろしくお願い申し上げます。

Webサイト(サーバー)で日常的に発生する気になる点をお問い合わせいただければ調査、対応いたします。
単発的な対応ではなく、Webサイト(サーバー)を管理されていて、
自社では対応の難しい技術的な内容を対象に考えております。
ただし、こちらで判断して、軽微な内容のものです。
対応の難しい内容は作業を別途お見積もりさせていただく場合がございます。

費用は1サイト、1ヶ月当たりのご相談件数が3～4件として、10,000円です。
もしご相談が全く発生しない場合でも費用はお支払いいただきます。
逆にご相談件数が4件より少し増えた程度であれば費用に変更はございません。
ただし、長期にご契約をいただく場合で各月のお問い合わせ件数が多い場合、
各月の単価を相談させていただくことがございます。

各月の単価や条件等でご希望がございましたら、
お見積もりさせていただきます。
お見積もりご希望のメッセージをお送りください。

オープンソースや新技術などの調査を行います。

以下のようなものをご提供致します。
※対象により内容は変わります。
・概要、利用方法などを纏めたドキュメント
・サンプルコード

近年、AI関連の仕事を受注することが多くなりました。
AI関連の開発では、まずどういうことができるのかについて、お客様の抱えている問題に合わせてご提案させて頂くところから始まります。

しかしながら、ご提案の際に、具体的に調査をしなければご提案そのものが難しい場合も多いのですが、実働の工数がそれなりに発生してしまうため事前調査を無償でご提供することは難しく、またお客様からのご要望も強い箇所であるため、この事前調査についての受注をお請けすることにしました。

金額に関して、調査にかかるものであり、実際の開発についてはその後ということになります。
また納期に関しては、他の仕事が立て込んでいる場合の調整期間も盛り込んでいるため、この期間フルで実働するということではありません。

目安として、最小規模(10万円)で1日程度、小規模(30万円)で4日程度、中規模(50万円)で7日程度の技術者の実働が伴うとお考え下さい。
（Lancers手数料および消費税は別途発生致します）

また期間中は、追加の情報提供をお願いする場合も多いかと存じます。
ご協力をお願い致します。

AI関連開発の事前調査（最小規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83470

AI関連開発の事前調査（小規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83475

AI関連開発の事前調査（中規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83476

新しいアイディア、発明について特許取得の可能性について調査いたします。
調査レポートでは、特許取得可能性についての見解の他、懸念となる先行特許、調査結果を踏まえた今後の対応などについてコメントいたします。

※医療、バイオ系の技術について専門外のためお受けできませんので予めご了承ください。

これから世界にビジネスを広げたい、もしくは世界のトレンドを追い日本でのビジネスにつなげたい、そんな計画はございませんか？それには市場調査を行い現状を知るのが非常に重要です。本パッケージではそんなクライアント様をお手伝いさせて頂きます。

・サービス内容
海外を中心とした市場調査を実施させて頂きます。基本的には英語での調査（アウトプットは日本語・英語どちらでも構いません）になりますが、現地語でのデータ収集も可能です。

・調査内容
以下はあくまで一例となります。

• 市場規模調査（現在、推移、傾向）
• その国独自の動き
• 調査対象に係る政府の取り組み
• 競合他社調査（SWOT）
• 業界TOPプレイヤーの調査
• 調査結果をベースとしたサジェスチョン

・実績（一部）

• 米国最大手カストディアンでのBlockchain利活用
• 金融業界におけるサイバーセキュリティ対策
• 最新技術を活用した高齢者向けの認知症予防と検知
• 米国の引き受け査定領域のおける新たなデータ活用手法
• 保険金融業界におけるスマートスピーカーの利活用
• 米企業におけるメンタルヘルスの取り組み
• 米国における医療データ共有の実態
• 生体認証に関するグローバルおよび米国市場の机上調査とレポート作成
• 生体認証に関するグローバルおよび米国市場における競合調査、ヒアリング、コンサル、レポート作成
• 欧州自動車市場の調査
• 欧米、インド、中国における輸送量データの収集
• 物流管理システム（TMS）の国内、国外競合調査
• 香港競馬データの取得（UiPathを用いたスクレイピングを利用）
• 政府向けドローン市場調査

・その他
デスクリサーチだけでないより深掘りした調査をこれまでしてきました。企業ヒアリングだけのパッケージもござますので是非そちらもご確認ください。

様々な分野の市場調査を行います。
市場の概要から探り、市場の持つ課題や最新の技術、今後市場に大きな影響を及ぼしそうなものなどを調査します。
Webでの調査を行うだけではなく、国内トップクラスの研究者や専門家からの聞き取り調査あるいは、その分野に従事する現役の社員へのインタビューも行います。
また、必要があれば知財データベースを利用した、知財分野の調査も可能です。

★何をしてくれるの？★
あなたが所属しているの業界分析を行い、リサーチ結果から事業において取り組むべき方向性をご案内します。

「会社として、今後どのように進むべきかわからない。。」
「お客様の課題・ニーズがわからない。。」
「お客様への事業ネタとして何かきっかけがほしい。。」
「マーケティング戦略を立てたいけどノウハウがない。。」

などなど、
リサーチしておしまい。ではなく、リサーチ結果からお客様のネクストアクションにつながるご提言をさせて頂きます。

★具体的にどんなリサーチをしてくれるの？★
PEST(法令、経済、社会、技術)または3C(市場、自社、競合）の切り口でホームページ、ニュースの記事、業界団体の調査資料を基に調査し、今後どのように進むべきか、将来の方向性を調査結果からご提言させて頂きます。

例えばこんな観点でリサーチします。
・業界の市場規模は今後成長するのか？
・企業が意識すべき政治・法令動向はあるのか？
・競合はどのような取り組み・戦略立てをしているのか？（元ネタは公開情報のみです。）
・業界のニーズはどのようなものなのか、トレンドは？

などなど

政治、経済、競合、社会ニーズなどのリサーチ結果を基に、単にリサーチして終わり、ではなく、ご担当しているお客様の進むべき方向性についてご提言させて頂きます。

★本サービスの期待効果★
会社として進むべき方向性が見え、無駄な投資をすることなく施策に移ることができます。
マーケティング戦略の基本的な知識やノウハウが蓄積されるため、ご自身が今後戦略を立てる際に役立ちます。

★ご提供形式★
アウトプットイメージはパワーポイント形式で１～２枚。
※フォーマットの指定ございましたらご連絡下さい。パワーポイントであれば合わせることは可能です。

★お問い合わせ可能時間★
・平日は19時以降
・土日祝日はいつでも可
※複数の案件が重なる場合は、回答が遅くなる場合がございます。
※特に週末は予定が入ることがあるため、緊急での対応ができない場合がございます。あらかじめご了承下さい。

// その作業、自動化しませんか？ //

毎日の資料作成のためのデータ収集や、取引履歴の記録、レポート作成など、手作業で行っている業務に多くの時間を費やしていませんか？
手動での作業はミスの発生率も高く、貴重な時間とリソースを浪費してしまいます。

当サービスでは、豊富な経験と高度な技術力を持つエンジニアチームがお客様の業務に最適な自動化ソリューションをご提案します。

【自動化のメリット】
▷ 作業時間の圧倒的な短縮
▷ 人的ミスの防止
▷ 人件費の削減
▷ 24時間稼働
▷ 顧客満足度の向上

【開発実績】
過去に開発したデータ収集ツールの一部をご紹介いたします。

■企業情報データベースから見込み客リストを作成
保険営業 Y様

■株価データ取得 → データをグラフ化して日次レポートを自動送信
商社財務 W様

■競合他社のWebサイトから新着情報を自動収集 → LINEに通知
不動産業 S様

■複数のフリマアプリの取引履歴をExcelに転記
ハンドメイド作品販売 M様

■ECサイトの競合の出品商品一覧をスプレッドシートに記録
Amaz〇n出品者 H様

その他自動化ツールの開発も可能です。
無料でお見積りいたしますので、お気軽にご連絡ください。
・商品の自動購入
・スポーツクラブの自動予約
・ホテルの満空通知ツール
・仮想通貨や株の自動売買
・ブログ記事の自動更新

【安心の動作保証】
安心してご依頼いただけるよう、納品から7日間の動作保証期間を設けております。
期間内に対象サイトの仕様変更等でプログラムが動作しなくなった場合、無償で修正いたします。

【納品までの流れ】
➀ ヒアリング
対象のサイトや実現したい内容をお伺いします。

➁ 開発
お伺いした内容を基に開発を行います。

➂ 仮納品・動作確認
動作確認をしていただき、最終的な仕様を決定します。

➃ 完成・納品

【納品物】
・ソフトウェア本体
・ライセンスキー
・ご利用マニュアル

【動作環境】
・OS Windows 10 以降
・メモリ 8GB以上
・CPU Core i3 第8世代以降

安定したネット回線に接続されたWindows PCを想定しています。
パソコンの性能がわからない場合は｢出品者に質問｣ボタンからご相談ください。

近年、AI関連の仕事を受注することが多くなりました。
AI関連の開発では、まずどういうことができるのかについて、お客様の抱えている問題に合わせてご提案させて頂くところから始まります。

しかしながら、ご提案の際に、具体的に調査をしなければご提案そのものが難しい場合も多いのですが、実働の工数がそれなりに発生してしまうため事前調査を無償でご提供することは難しく、またお客様からのご要望も強い箇所であるため、この事前調査についての受注をお請けすることにしました。

金額に関して、調査にかかるものであり、実際の開発についてはその後ということになります。
また納期に関しては、他の仕事が立て込んでいる場合の調整期間も盛り込んでいるため、この期間フルで実働するということではありません。

目安として、最小規模(10万円)で1日程度、小規模(30万円)で4日程度、中規模(50万円)で7日程度の技術者の実働が伴うとお考え下さい。
（Lancers手数料および消費税は別途発生致します）

また期間中は、追加の情報提供をお願いする場合も多いかと存じます。
ご協力をお願い致します。

AI関連開発の事前調査（最小規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83470

AI関連開発の事前調査（小規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83475

AI関連開発の事前調査（中規模）
https://www.lancers.jp/menu/detail/83476

IT関連の技術調査をお引き受けします。
調査結果の提出期限や形式は適宜ご相談に応じます。
インターネットがメインの調査になりますので、最新技術や専門的すぎる事柄には対応しかねる場合がございます。ご了承ください。

ノルウェーとその周辺国での取材、撮影等を全面的にバックアップさせていただきます。事前リサーチ・コーディネート、ロケ地のご提案、技術者・人材紹介（音楽、アート、工芸職人、デザイナー、文化人とのコネクションが強いです）などが含まれます。ノルウェー語とその他の言語の話者の手配、日本人の同行も可能です。まずはお気軽にお問い合わせください。

リサーチのみ 12,000円〜
半日（4時間以内）25,000円
全日（8時間以内）45,000円

こんな方へオススメ
●技術者，研究者，発明家，弁理士，特許事務所
データベース（DB）検索頻度の少ない方はプロに依頼することを強く勧めます［検索漏れが少ない］
●特許出願，実用新案出願を考えている人
●特許無効資料探している人

使用データベース
●Ultra Patent　 ：日本特許(JP)，米国特許(US)，欧州特許(EP)，国際出願(WO)，中国特許(CN)
●Google Patents：世界105ヵ国収録［Google提供］
●The Lens　　 ：世界95ヶ国以上収録［Cambia提供］

ご提供内容
●特許検索の場合：約30項目記載のExcel提供（特許公報へリンク付与）＋簡易報告書
●特許調査の場合：上記Excel＋詳細報告書

お問合せ後の流れ
●お客様：調査依頼書作成：調査内容＋関連キーワード（可能な範囲で）
●当　方：予備検索実施後報告［→　相談の上、検索式決定］，御見積
●お客様：検索式修正（予備検索繰り返す），又は検索式決定
●当　方：本検索，（スクリーニング），報告書作成

調査可能ジャンル
●特許検索［スクリーニング（関連特許抽出）はお客様で実施］
　国内特許検索：10,000円，海外特許検索：15,000円
●先行技術調査［類似の特許が既に出願されているのかの調査，当方でスクリーニング実施］
　スクリーニング件数・難易度で調査料金変わります。御見積します。
●公知資料調査［障害となる特許を潰す資料調査，当方でスクリーニング実施］
　スクリーニング件数・難易度で調査料金変わります。御見積します。

こんな方へオススメ
●技術者，研究者
　データベース（DB）検索頻度の少ない方はプロに依頼することを強く勧めます［検索漏れが少ない］　

使用データベース
●J-GLOBAL　　：科学技術振興機構（JST）提供科学技術文献検索サイト［DB：JDreamⅢとほぼ同じ］
●Google Scholar：Google提供論文，学術誌，出版物の世界最大級検索サイト（日本語・英語検索可能）
　　　　　　　　 原文献が無料で取得できる場合がかなりあります。
上記2DB併用検索を勧めます。高額な有料DB使用に比べて、検索結果良好で費用は低額です。

ご提供内容
●技術文献検索の場合：データベース検索結果をPDFでご提供（スクリーニングはお客様で実施）
●技術文献調査の場合：上記PDF＋スクリーニング結果のExcel整理結果をご提供

お問合せ後の流れ
●お客様：調査依頼書作成：調査内容＋関連キーワード（分かる範囲で）
●当　方：予備検索実施　→　検索式と検索件数，御見積報告
●お客様：検索式修正（予備検索繰り返す），又は検索式決定
●当　方：本検索実施，報告書作成

調査可能ジャンル
●技術文献検索［スクリーニング（関連文献抽出）はお客様で実施］
　1DB検索費用：10,000円，2DB併用検索費用：15,000円
●技術文献調査［検索＋スクリーニング］
　スクリーニング費用はスクリーニング件数と難易度で変わります。御見積します。
●文献複写
　文献複写費用：文献複写実費＋手数料［500円（国会図書館他），又は600円（WEB手配）］
　御見積します。

【提供内容】

1. 文章翻訳: 私は複数の言語に対応し、文章や文書を効率的に翻訳できます。国際的なビジネスやコミュニケーションの必要な方々に向いています。

2. 記事の執筆: ブログ記事、ウェブコンテンツ、報告書など、さまざまなジャンルの文章を執筆できます。特定のトピックに関する情報を提供したい方におすすめです。

3. 質問応答とアドバイス: 私は幅広い知識を持ち、質問に答えたりアドバイスを提供することができます。学習、技術、健康、旅行、ビジネス戦略など、さまざまな分野に関心を持つ方に役立ちます。

4. 学習サポート: 教育関連の質問やアドバイス、課題の解説などを行うことができます。学生、教育者、自己学習者に向いています。

5. ビジネスコンサルテーション: ビジネス戦略、市場調査、競合分析、経営戦略に関するアドバイスを提供できます。起業家、経営者、ビジネス専門家に価値を提供します。

【オススメできる方】

1. 国際的なビジネス拡大を考えている企業: 多言語翻訳や異文化コミュニケーションを必要とする企業。

2. ブログラーとウェブサイト運営者: ウェブコンテンツの充実やSEO向上を目指すブログラーとウェブサイト運営者。

3. 学生と研究者: 学業や研究プロジェクトのサポートが必要な学生や研究者。

4. 自己学習者: 新しいスキルの習得や情報の入手を求める自己学習者。

5. 経営者と起業家: ビジネス戦略の立案や業界分析を必要とする経営者と起業家。

6. 誰もが質問やアドバイスを必要とする方: どんな分野でも質問やアドバイスが必要な方々。

私は幅広い分野でサポートを提供できるため、様々なニーズに応えることができます。何か特定の業務や幅広い業務の場合は、お気軽にお知らせいただければと思います。

！！是非ともよろしくお願いします！！

eBay輸出を始めてみたけど、何が売れる商品なのか
わからない、と感じている方に向けたサービスと
なります。

内容としては下記の通りです。
・PDF14ページ
・eBayトップ画面からの商品検索方法を紹介
・販売・仕入価格差の求め方を具体的な
　商品（リサーチして見つけた）をもとに紹介

本資料の内容は基礎中の基礎というべき内容では
ありますが、eBayを始めたばかりの人にとっては
非常に重要な内容で、今後販売を広げていくために
必要なものとなりますので、
ぜひご確認いただきたいです！

※無料特典として、ご購入いただいた方には
私が出品している他の商品（下記参照）の一つを
送付させていただきます。

1．eBay初心者時に販売した商品10個教えます
2．eBay輸出で売れる「リサーチテクニック」教えます

リサーチはご自身の技術になりますので、
ツールでのリサーチとは違い、飽和する心配が
ありません！

また、自分で見つけた商品を他のセラーに
まねされた場合でも、「ずらす」ことができる
ようになれば、決してまねされない商品を
継続して出品することが可能になります。

ぜひこの機会にリサーチの基礎を習得して
ください！

■注文時のお願い

• まずは（1)ご依頼内容（知りたいこと。箇条書きでOK）　(2)ご希望の納期　(3)ご予算について、お知らせいただけますと幸いです。
• 他案件の状況によっては、対応期間・時期が変わってきます。極力ご希望の納期に合わせて対応できるよう調整させていただきます。
• 対象のテーマ、業界やサービスによっては、公開情報が限ら得ているものもあり、調査分析が困難な場合もあります。あらかじめご了承くださいませ。
• 原則2営業日以内にお返事させていただきます。
• 大手シンクタンク経験者が担当いたします。

●得意分野
世の中に公開されている情報を整理・分析することで、下記のようなテーマについて取り組んでいます。
・ ビジネステーマ動向調査、技術動向調査、政策動向、企業動向調査
・ デジタル技術（AI、IoT、ビッグデータ、スタートアップ等に関わる技術動向）の整理
・ スタートアップとの連携等を検討する際の対象企業動向のレポーティング

●経験のあるレポーティング実績
・AIスタートアップ企業の技術・ビジネス分析
・スマート林業に係るデジタルツールの市場性分析
・量子コンピューティング・プラットフォームビジネスの動向分析
・テレイグジスタンスに係る技術・市場・ユースケース調査分析
・音声翻訳ツールに係る競合整理分析
・音声合成ツールに係る競合整理分析
・AGVの製品・サービス動向整理　　等

●アウトプット参考イメージ
公開できるものとして、個人的に調査分析している最近の活動内容をご覧になれる資料もございます。
＃アウトプット参考イメージのご要望の旨、ご連絡ください。

●略歴
・国立大学大学院博士課程修了（工学博士）
・経産省・総務省・各外郭団体等の調査分析業務受託経験多数
・大手企業の新規ビジネス検討リサーチ等業務受託経験多数
・大手シンクダンクでのリサーチ・コンサルティングの実務経験15年以上

■仕事に対するスタンス
世の中に公開されている一般情報を調査・分析することで、
新しいビジネステーマの概要整理、技術動向・市場動向・企業動向など、
ビジネスの様々な状況が見えてきます。
そうした知見に基づいて、日本企業のビジネス変革・デジタル技術活用に資する
顧客のビジネス発展・知見獲得のサポートをさせて頂いています。

案件の目的達成に堅実に対応することで、顧客とともに
新しいビジネステーマの知見を獲得・共有することにやりがいを感じています。

何かご相談等ございましたら、お気軽にお問合せください。

ヨーロッパで開催されるイベントのレポートを求めているメディア、企業内レポートを求めている法人、販売用のレポートを求めていらっしゃる法人を対象に、ヨーロッパで開催されるイベントに出席して記事を執筆します。

イベントの例としては、先端技術の展示会、カンファレンス、アートフェスティバル、食や環境に関するイベントなどが考えられます。

ドイツ在住のため、日本から取材に来られる場合と比べて、交通費などを安く抑えられます。私自身はイベントを見て人の話を聞いて話すこと、文字化することが好きなこともあり、私にとってもご依頼者様にとってもメリットがあると考えています。

内容や価格はご依頼ごとに柔軟に変更できますので、まずはお問い合わせください。

【得意分野】
ブロックチェーンや暗号資産、AIを中心とするIT技術系のほか、食や映画、ファッションといった文化系、環境系

■こんな方へオススメ
想定職種：商社やメーカーの営業職
・販売先の新規開拓を検討している方
・文系出身だが、技術面を含めた背景を把握したい方
・日々の業務が忙しく、市場リサーチに手が回っていない方

■ご提供内容
官公庁資料や技術基準、技術論文などを対象にリサーチを行い、報告書にわかりやすくまとめます。

■ご依頼の流れ
①まずはメッセージでご相談ください
②リサーチの目的や内容について打合せ
③サービスのご購入
④報告書の納品
⑤必要に応じて追加リサーチ、修正対応

■得意な業界
繊維業界、土木業界、エネルギー業界
※理工系の知識・経験が活かせる業界であれば、一定の成果をご提供できます。お気軽にご相談ください。

IT分野に関連する高品質な原稿を、さまざまな業界に向けて。

ITを取り巻く環境は常に変化しつつあります。最先端の技術動向を追うことは大切ですが、正しい理解と正確な情報の把握が求められます。

必ずしもITは全能の魔法の杖ではない代わりに、企業や人々の生活を支える基盤として必要不可欠です。ITは独自の領域として注目される分野ではなく、IT✕医療、IT✕製造業のように、さまざまな分野のビジネスを支えるテクノロジーとして進化を遂げるようになりました。

W3やメタバースが話題を集めていますが、考え方としては新しいものではありません。AIやロボットも同様であり、トレンドに翻弄されることなく着実に技術動向をウォッチすることが必要です。

インターネットの黎明期からITに関わり、マニュアルの執筆でも実績のあるライターが、IT系オウンドメディアの原稿をはじめ、Webサイトのコンテンツ、ランディングページなどの執筆を担当します。原稿作成にあたってはSEOを考慮することはもちろん、徹底したリサーチにより、クオリティの高い原稿のご提供に努めます。

以下のようなテーマの原稿をお求めの方におすすめします。

• DX
• リモートワーク
• データベース
• クラウド（SaaS、PaaS、DaaS）
• セキュリティ
• AI
• IoT
• 3Dプリンタ
• デバイス

IT✕多業界のために、開拓ならびに理解を深めている業界は以下になります。

• 医療・介護業界
• 製造業
• サービス業
• 小売業
• 教育

用語解説、概要から、比較記事や事例紹介まで、さまざまな原稿にご対応いたします。

※繁忙状況によって本数や納期については、ご相談させていただけますようお願いいたします。

▼こんな方におすすめ

✔中国の工場に依頼しコストダウンさせたい
✔中国輸入でオリジナル商品を作ってみたい
✔家電など注意すべき商品の面倒な手続きを外注したい
✔中国の工場を探す手間を省きたい
✔工場との交渉の代行を依頼したい

サポート1
オリジナル商品開発やブランド運営について企画から販促までサポートします。

サポート2
第三機関の検品会社と業務提携により、技術指導·生産指導をサポートします。

サポート3
OEM・ODMのご依頼で面倒な発注業務を効率よくサポートします。