6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法

韓国語⇔日本語でYoutubeやSNSなどの翻訳します

韓国語⇔日本語の字幕を付けたい方、お任せください。

業務内容

翻訳、韓国語⇔日本語での字幕制作関連でしたらジャンル問わず、できる限りお引き受けいたします。
映像などの素材を頂戴し、SST(字幕制作ソフト)にて字幕を付けたものをお渡しするか、ワードなどに
翻訳内容を記載し、お送りする…など納品方法についてはクライアントの希望に従います。

納期につきましてもできる限りご希望に添えるよう努力します。
まずはお気軽にご相談くださいませ。

言語
韓国語

基本料金

プラン
10,000

ベーシック

3時間以内の稼働想定
15,000

スタンダード

6時間以内の稼働想定
30,000

プレミアム

9時間以内の稼働想定
納期
7 日
7 日
7 日
合計
10,000円
15,000円
30,000円

出品者

翻訳マニア
翻訳マニア (honyakumania)

SST(字幕制作ソフト)使用可能。経験を積むためにボリュームの少ない仕事から責任をもって取り組みます

  • 1 満足
    0 残念
  • 個人

はじめまして。大学時代に1年間交換留学生として韓国の大学に通っていました。TOPIK6級を持っていて、SST(字幕制作ソフト)の使用が可能です。
今は副業で翻訳の仕事を募集しておりますが、将来的にはフリーランスで仕事をしたいと考えているため、経験を積みたいです。
内容、単価問わず、どんなお仕事でも責任をもって取り組ませていただきます。

どうぞよろしくお願い申し上げます。

注文時のお願い

あとで登録する