業務内容
こんな方におすすめ
▶︎中華圏から仕入れた商品を日本語に翻訳し、販売したい方。
▶︎中国語で書かれた専門知識がよくわからない方。
▶︎より消費者に伝わりやすい翻訳を求めていらっしゃる方。
▶︎食品もしくは化粧品関係の商品に関する中国語資料の日本語翻訳を求めていらっしゃる方。
ご提供内容
▶︎中国語の日本語翻訳（食品や化粧品のラベルや広告、資料など）
料金プラン
▶︎料金表をご参考ください（値段交渉可能）
進め方
▶︎メールにて翻訳したい資料を送信していただき、翻訳したものを後日メールにて納品いたします。
▶︎修正希望の方は納品後一週間以内にご連絡ください。
強み
▶︎丁寧かつスピーディーに納品いたします！納品一週間以内の修正は何度でも可能ですのでご安心ください。
基本料金
出品者
30日前以上
三枝 洋々 (Yangyang124)
台湾の国立大学を卒業。丁寧かつスピーディーなお仕事をお届けいたします！
-
0 満足0 残念
- 個人
日本の高校を卒業後台湾で五年間生活し、台湾の国立大学を卒業しました。
翻訳歴は二年で、以前は大学の事務所で中国語資料の日本語翻訳をしておりました。
華語検定流利級合格（HSK６級以上）
主に中国語→日本語の仕事を募集しております。
注文時のお願い
ラベルや広告塔で文字数制限のある方は注文時にお知らせください。
