展示会での通訳を代行し、外国人顧客とのコミュニケーションを円滑に進めます

商社出身者が展示会での成功をお助けします。

浦谷大河

業務内容

初めまして。サンティグレ代表の浦谷です。

展示会で外国人顧客に対して英語で通訳を行います。
コミュニケーションを円滑に進め、貴社の魅力を最大限に伝え、展示会の成功をお助けします。
商社出身者が丁寧なビジネス英語を使い、あなたの意図を汲み取って通訳いたします。
サポート言語は英語と日本です。
費用は日給制になり、1日最大8時間を想定しております。

<プロフィール概要>
・ アメリカ カリフォルニアに留学(2年間)
・ 食品専門商社(東証上場)での勤務(6年間)
・ 東南アジア地域の食品輸入担当
・ 大手食品メーカー向け営業担当
・ インドの食品、貿易に精通(独自のコネクション有り)
・ サンティグレ代表(食品の輸出入)
・ 酒造メーカー 顧問

<資格>
・ TOEIC 800点(2017年取得)
・ 日商ビジネス英語検定 2級(2018年取得)
・ 貿易実務検定 B級(2018年取得)
・ 品質管理検定 3級(2018年取得)

<可能な業務>
貿易関連
・ 英語での交渉
・ 海外仕入れ先、販売先の開拓 
・ 海外との電話・メール対応
・ 食品輸出入のコンサルタント

英語関連
・ 通訳、翻訳
・ 文字起こし
・ 留学相談

<業務時間連絡>
可能な限り柔軟に対応いたします。
納期は業務内容を確認の上、ご調整いたします。
急ぎの場合は即日対応も行います(要相談)
ご連絡はいつでも可能です。

丁寧・親切な対応を心掛け、期待を超えるサービスを提供いたします。
是非お気楽にご相談ください。
よろしくお願いいたします。

業界
農業関連 飲食 製造・保管

基本料金

プラン
16,000

ベーシック

展示会で外国人顧客への英語通訳を行います。 1日8時間想定
48,000

スタンダード

3日間の場合 展示会で外国人顧客への英語通訳を行います。 1日8時間想定
100,000

プレミアム

展示会での通訳サポートおよび展示会後のアフターサポートもいたします。
納期
1 日
3 日
10 日
合計
16,000円
48,000円
100,000円

出品者

浦谷大河
浦谷大河 (t-uratani)

【即日対応可】英語交渉、仕入れ販売開拓/ 元食品専門商社、貿易実務経験、インドに精通

  • 3 満足
    0 残念
  • 本人確認
  • 個人
  • 神奈川県

初めまして。サンティグレ代表の浦谷です。

プロフィールの閲覧ありがとうございます。
大学卒業後、食品専門商社での勤務を経て、2022年に独立。
独立後は和牛や日本酒の輸出を手掛けています。
英語での業務や貿易実務が得意です。

<プロフィール概要>
・ アメリカ カリフォルニアに留学(2年間)
・ 食品専門商社(東証上場)での勤務(6年間)
・ 東南アジア地域の食品輸入担当
・ 大手食品メーカー向け営業担当
・ インドの食品、貿易に精通(独自のコネクション有り)
・ サンティグレ代表(食品の輸出入)
・ 酒造メーカー 顧問

<資格>
・ TOEIC 800点(2017年取得)
・ 日商ビジネス英語検定 2級(2018年取得)
・ 貿易実務検定 B級(2018年取得)
・ 品質管理検定 3級(2018年取得)

<可能な業務>
貿易関連
・ 英語での交渉
・ 海外仕入れ先、販売先の開拓 
・ 海外との電話・メール対応
・ 食品輸出入のコンサルタント

英語関連
・ 通訳、翻訳
・ 文字起こし
・ 留学相談

<業務時間連絡>
可能な限り柔軟に対応いたします。
納期は業務内容を確認の上、ご調整いたします。
急ぎの場合は即日対応も行います(要相談)
ご連絡はいつでも可能です。

丁寧・親切な対応を心掛け、期待を超えるサービスを提供いたします。
是非お気楽にご相談ください。
よろしくお願いいたします。



注文時のお願い

サポート言語は英語・日本語です。
正しく商品を理解するため、事前に簡単な打ち合わせをお願いします。(ウェブ推奨)