ランサーズで仕事した場合の確定申告について

去年からランサーズに参加し、今年はじめて青色での申告をする予定です。
そこで、ランサーズを介したお仕事について、皆様のご意見をお聞かせ願えればと思います。

ヘルプや、他の質問者様の似た質問も拝見した上で、
「口座に入金される際はランサーズ名義だが、実際の発注者はクライアントであり、仲介手数料と振込手数料をランサーズが徴収しているだけ」
と認識しています。

その場合、発注者の正式名称を表記する必要があると思うのですが、クライアントはユーザー名のみ登録の方も多いですよね。受注が決まっても名乗って下さらないクライアントも、私の場合は多かったです。
その都度こちらから確認をさせていただけば良いだけなのですが、私はうっかり、相手がユーザー名のままお仕事を納品して終わりにしてしまっていました…。
やはりクライアント全てに事情をお話しして、今からでも確認すべきですよね？

また、売掛／売上の部分はクライアント名にするとしても、実際の入金はランサーズからなので、そのままだと帳簿上では回収できず、それについても悩んでいます。

そこで、ランサーの皆さんに「自分はこうやっている」などのお話も含めてご意見をお聞きしたいです。
よろしくお願いします。

投稿者コメント

septgraphica様、わかりやすいご回答ありがとうございます。

たしかに、小売店で考えるとそうですね。
弥生のクラウドソフトを使用しているのですが、「取引先」という項目があり、発注先から売掛が発生し、ランサーズから入金があって、残高としては数字が合うのですが、

発注先の売掛→未回収
ランサーズの入金→売掛からの紐付けがない売上

のような印象を受けてしまい、ごちゃごちゃになっていました。

それと、私は主にデザインのお仕事をお請けしているのですが、5万円を超えるお仕事をしても源泉徴収されている気がしない…という部分からも不安になってしまったのだと思います。
（「取引先」をランサーズにしてしまったら、源泉徴収の支払義務者がランサーズであるような錯覚をするかもと勘違いしました）

ご回答頂いた内容を踏まえて、改めて税務署に確認したいと思います。
ありがとうございました。