takami

ブログやウェブサイト運営・ライティングを7年ほど運営。海外住み、英語・スペイン語通訳承ります。

初めまして、
takamiと申します。

ランサーズは2016年ごろから利用させていただいております。
お仕事をいただけると幸いでございます。

1.ライティング
SEOでのウェブサイト運営、ブログ運営を7年程しており、ライティングの経験も豊富にございます。
・恋愛、婚活、マッチングアプリ
ウェブサイトを現在も複数運営しております。
また実際に、女性との恋愛経験も日本が特にですが非常に多いです。
フィリピン、カナダ、タイ、ペルーなどでも恋愛経験がございます。

・海外経験、英会話、スペイン語会話
2018年から6年以上、ほとんどの時間を海外で過ごしております。
カナダ、グアテマラ、チリ、ペルー、アメリカ、フランス、タイ、フィリピン等に実際に住み、仕事をしたり学校に通った経験がございます。
また、現在までに20カ国以上訪れてまいりました。


2.英日翻訳、西日翻訳、英語、スペイン語通訳等
2020年7月よりフリーランスとして、英日・日英通訳・翻訳、英語講師、またスペイン語翻訳等、言語の案件をさせていただいており、Toeicスコア955点を2023年2月に取得しております。

◯英日通訳の例
・アメリカはニューヨークでの大規模企業フェア（New York Now）にて現地での通訳
・ウェブアプリ、AIアプリ等作成会社のZoom会議にての通訳（2023年2月より1年間）
・日本人バイヤーに代わり、欧米諸国への電話６００件以上、また、オンラインでの会議にて通訳（2020年7月〜2021年2月）
・その他日本での生活に困っている外国人のための通訳

◯英日翻訳の例
・日本企業のタイ支社にて業務の一環として英日・日英翻訳をいたしました。
化学系製品(カビを抑える薬やポリエチレンフォームを用いた断熱材等)の文章の翻訳
他企業様へ送る文章の翻訳
・イギリスの新聞社からの天気予報士への質問を英日翻訳、その後回答を日英翻訳
・WebサイトやWebアプリの英日翻訳、日英翻訳

3.ワードプレスサイト
ワードプレスを7年ほど利用しており、数えきれないほどのサイトを立ち上げてまいりました。
ドメイン取得、サーバー契約、ワードプレス更新等経験がございます。

4.WIXのサイト制作
英語、スペイン語のバイリンガルサイトを企業様に制作した経験がございます。

以上、もしもご興味がありましたら、ご連絡いただけますと幸いです。
何卒よろしくお願いいたします。
takami

登録日 ランサーズの会員登録日を表します。 ランサーズ歴が長い人ほど、ランサーズの使い方に精通しています

2015年1月17日

メッセージ返信率 過去1年間、24時間以内に返信したメッセージの割合を表します

81%

メッセージ通知 メッセージをいつ、どこで、どのように確認しているかを表します

お知らせ

メールの受信

ブラウザの通知