提案文 :
こんばんは、トランスレーションをおもにランサーズで行っている
Reina Jun Love Loveです。
今回、貴社がゲームのプレゼンテーションを行うとのことで、私も力になれればと思い、
思い切って翻訳いたしました。お気に召すかはわかりませんが、添付いたしましたので、ご覧ください。その他、どんなお仕事でも行いますので、お手伝いしたい所存です。
ゲーム会社は、非常に景気が良いと伺っております。何卒、ご配慮賜ること、切に願い、今後の貴社の動向に期待しております。
Reina Jun Love Love
2010-08-24 01:25:56
