見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
-
提示した予算
-
100,000 円 ~ 300,000 円
-
依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
イタリアの刑訴法に関する条文の翻訳（イタリア語）です。
研究生（学生さん）のための有償ボランティア案件です。イタリア語の原本を和訳してください。
有償ボランティアといえどもしっかりとした翻訳でないと研究生さんがきちんと論文に反映できませんので、しっかりとお願いします。
■ 重視する点
+ イタリア語の和訳の経験者
+ 法律関係についての知識やバックグラウンドあるいは、翻訳経験がある方
+ 納期を厳守出来て、納品のフォーマットをきれいに体裁を整えることができる方
+ 趣旨に賛同いただける方
-
キャンセル理由：本件につきましては、プロジェクトの遂行をご希望されていた大学側からの
申し入れによりもろもろの事情からいったん無期延期という結論にいたりました。予算を含めまた違う形のプロジェクトに立て直すとのことです。
大変に申し訳ありませんでした。