この募集は2012年11月02日に終了しました。
ドイツ語新聞１ページの翻訳の仕事
ドイツ語新聞１ページの翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、ドイツ語翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
ドイツ語翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
7日間
提案数
10件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
■ 依頼の目的/概要
新聞のＰＤＦをすべて、日本語へ置き換えてください
■ 重視する点
どこの場所の翻訳か、説明できる
日本語へ置き換える際、微妙なニュアンスも置き換えできる
サイトやソフトで翻訳すると、硬くなったりなんか不自然になるが
日本語の文として流れがちゃんとしているように
- 添付したＰＤＦ一枚の翻訳になります
この仕事に似たドイツ語翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 茨城県