この募集は2015年09月07日に終了しました。

観光動画の翻訳（日本語→タイ語）の仕事

観光動画の翻訳（日本語→タイ語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

その他翻訳に関連した他の仕事を探す

英語翻訳・英文翻訳中国語翻訳韓国語翻訳フランス語翻訳スペイン語翻訳ドイツ語翻訳映像翻訳・出版翻訳・メディア翻訳タイ語翻訳ベトナム語翻訳ロシア語翻訳

見積もり募集の結果

募集期間

4日間

提案数

7件

当選人数

1 件

(募集人数1人)

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 50,000 円

実際の支払い金額

4,000 円 ~ 5,000 円

製作期間

4日

発注者の声

迅速なご対応ありがとうございました。

この案件の内容を参考に募集する

見積もり募集の内容

提示した予算: 5,000 円 ~ 50,000 円

依頼概要: ■ 依頼の目的/概要
4本の観光動画のタイ語訳をお願い致します。
（添付ファイル参照：2,390文字）
動画は下記URLにてご視聴頂けます。

①カオサン福岡翻訳
https://youtu.be/XCbEZIN8Uzo

②ヨドバシ翻訳
https://youtu.be/QZlkfgjYFk4

③手持ち花火
https://youtu.be/lHkK82VBAcc

④大濠花火大会翻訳
https://youtu.be/M1uXz5Q1LZI

■ 重視する点
日常会話の翻訳が得意な方で、日本の文化に関心が深い方にお願いしたいと思っています。

添付ファイル