6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2014年12月13日に終了しました。

ベトナム語 契約書 翻訳 (ベトナム語 → 日本語)の仕事

ベトナム語 契約書 翻訳 (ベトナム語 → 日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

6日間

提案数

3件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

提示した予算
5,000 円 ~ 50,000 円
依頼概要
不動産に関するベトナム語の契約書です。
A4×22ページ有ります。
専門的な言葉も有りますが、各ページに反復するので数としてはあまり多くありません。
空白が多いいページも有ります。
まず、ご提案頂く際に精度の確認の為、サンプルページ(1P)の翻訳をお願いします。

重視する点は、
・精度
・納品期間
になります。
今後も同様な翻訳が出てくるため、継続して対応が出来る方希望です。
内容及び納期等質問が有りましたら、個別にメッセージを送ってください。
キャンセル理由:ランサーと見積もり・日程などの条件が合致しなかったため

・想定していた金額を超える見積りだった。
・ランサーの質を確認する見積り依頼内容に対して対応できないとの事だった。
・依頼業務に対してランサーの技術力が低かった。
添付ファイル
※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません
  • 売買契約書 翻訳サンプル1P_ed...

この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)