【急募！】海外取引先企業へ送るメールの翻訳の仕事 [卸売・小売]
【急募！】海外取引先企業へ送るメールの翻訳に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
5件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 初心者にやさしい 6ヶ月以内に初心者クライアントの依頼に1回以上成約した、初心者にやさしいランサーです 大手企業で翻訳歴10年！ビジネス・医歯薬・一般翻訳、翌日納品いたします！
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 14
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 93%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
- ニックネーム 大岡 秀雄
【自己紹介】 日本企業での翻訳業務歴10年。TOEIC925、日本語ネイティブ。 外資系の製薬会社で働きながら副業として翻訳業を続けています。 獣医師・社会福祉士。 【価格／納期】 翻訳物の文字数、および多忙期かどうかにより、価格／納期が変わります。 ※お急ぎの方は納期をご提示ください。可能な限り対応させていただきます。 ※納品後の修正は何度でも無料で承ります。遠慮なくご連... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
- 提示した予算
- 1 円 ~ 5,000 円
- 依頼概要
-
【依頼したい内容】
ビジネス翻訳
【翻訳・通訳言語】
日本語→英語
英語→日本語
【希望納品方法】
Googleドキュメント
Wordファイル (.docx)
【依頼の継続性】
継続的に依頼したい
【翻訳・通訳の業務量】
2670文字の日本語→英語に翻訳するお仕事です。
【依頼先選びで重視する点】
こまめな連絡
クオリティ
柔軟な対応
業務経験・知識
【補足】
【急募！】海外取引先企業へ送るメールの翻訳
言語
英和翻訳
お仕事をご覧になっていただきありがとうございます。
はじめまして、小松と申します。
お仕事内容は、海外取引先企業へ送るメールの翻訳です。
日本語→英語
2670文字をお願いしたいです。
今回緊急募集のため、早い納品を希望します。
当方海外の事情や、ビジネスメールのマナーがわからないため、海外在住の方など海外の事情に詳しい方は大歓迎です。
今後継続して依頼させていただく場合があります。
よろしくお願いいたします。
【応募条件】
・英会話が出来る方（ビジネス英語が出来る方）
・即日返信のレスポンスの良い方
・報告、連絡、相談がしっかりとできる方
＜お仕事内容＞
・海外取引先へのメールを英語に翻訳
-
[報酬]
1文字1円
2670文字＝2670円
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 高知県