この募集は2023年12月27日に終了しました。

飲食店舗のインバウンド向けメニュー/紹介文の翻訳（日→英）の　チェックと校正の仕事 [IT・通信・インターネット]

飲食店舗のインバウンド向けメニュー/紹介文の翻訳（日→英）の　チェックと校正に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

募集期間

6日間

提案数

20件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

依頼概要: 【依頼したい内容】
ビジネス翻訳

【翻訳・通訳言語】
日本語→英語

【希望納品方法】
特にこだわらない

【依頼の継続性】
継続的に依頼したい

【翻訳・通訳の業務量】
飲食店舗のメニューと店舗紹介文のネイティブチェック希望です。

メニュー数は依頼店舗によってまちまちですが、10〜70程度を想定しております。

店舗紹介文は250文字〜750文字です。

既に英語表記のメニューと店舗紹介文を入力しておりますので、その文言と内容のチェックと修正を依頼したいです。

【依頼先選びで重視する点】
クオリティ
予算
業務経験・知識

【補足】
弊社では、飲食店様向けにインバウンドのネット集客をメインに集客をサポートする業務をおこなっております。

毎月定量的に、お仕事を依頼できるワーカー様大歓迎です。

また英語表記以外、中国語/韓国語のチェック修正をできる方もあせて募集しております。

業務量の兼ね合いや、他言語に同時対応できる方は報酬の調整も可能です。

よろしくお願い致します。