見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- コンサルティング・シンクタンク
-
提示した予算
-
50,000 円 ~ 100,000 円
-
依頼概要
-
【依頼したい内容】
スペイン語商談通訳
【翻訳・通訳言語】
スペイン語→日本語
日本語→スペイン語
【希望納品方法】
わからないので相談したい
【依頼の継続性】
わからないので相談したい
【翻訳・通訳の業務量】
中南米から来日する食品事業者のスペイン語通訳をできる方を探しています（2名）。
1対1の商談通訳ということで、わからないときは適宜聞き直してもらっても大丈夫ですし、そこまで通訳の経験豊富な方でなくても大丈夫かなと思っています。
①と②の方はそれぞれ別の動きをすることになります。
①メキシコ事業者（機能性食品）
11月17日 AM 納豆企業（大阪）、PM お茶企業（静岡）
11月20日 AM 乳酸菌食品企業（東京渋谷）
11月21日 AM 納豆企業（東京三鷹）、乳酸菌食品企業（東京ビッグサイト）
②ペルー事業者（こんにゃく等）
11月17日 AMこんにゃく企業（東京）
11月20日 AMこんにゃく農家（群馬）、PMこんにゃくパーク
11月21日 AMPMアグリビジネス創出フェア（東京ビッグサイト）
【依頼先選びで重視する点】
ざっくりとした要望から相談できること
予算
柔軟な対応
【補足】
細かいことは相談の上で決めたいと思っていますので、ご気軽にお問い合わせください。
-
別で手配できたため、こちらでの発注はキャンセルいたします。