見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
-
提示した予算
-
1 円 ~ 5,000 円
-
依頼概要
-
【依頼したい内容】
ビジネス翻訳
【翻訳・通訳言語】
外国語→日本語
日本語→外国語
【対象言語】
イタリア語
【希望納品方法】
わからないので相談したい
【依頼の継続性】
継続的に依頼したい
【翻訳・通訳の業務量】
ご覧頂き、ありがとうございます。
【 概要 】
海外企業から商品を卸してもらうための商談が9月13日18時にございます。
商談時の双方向の同時通訳（日本語とイタリア語）をお願い致します。
ZOOMまたはSkypeでの会議ですので、出勤の必要はありません。
【 依頼内容 】
・30分〜1時間程度の商談中、双方の同時通訳をしていただきます。
・求めるレベル： ビジネスレベル。買付の商談や貿易のお仕事の経験がある方優遇致します。
【 期間 】
面談は不定期です。
先方とのアポを取る際にワーカー様のスケジュールもお伺いさせていただきます。
※継続して、商談の通訳をご依頼する可能性もございます。
【 契約金額(税込) 】
1回3,000円
（1時間を過ぎた場合は15分ごとに700円（税込）お支払い致します）
※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります。
【 重視する点・経験 】
（必須）
・イタリア語がビジネスレベルで話せる方
（優遇）
・海外企業との商談経験の豊富な方
・貿易の知識のある方
・スケジュール変更に対応できる方
【 応募の際に教えて頂きたいこと 】
1.お名前
2.年齢
3.現在のあなたの状況を簡単に教えてください。仕事可能な曜日、時間など。
4.英語・韓国語での商談の経験値や実績をアピールください。
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております！
【依頼先選びで重視する点】
なし
【補足】
なし