マーケティング資料のリライト（翻訳されたものをスムーズな日本語に書き直し）20,000文字を予定の仕事 [広告・イベント・プロモーション]
マーケティング資料のリライト（翻訳されたものをスムーズな日本語に書き直し）20,000文字を予定に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、リライト・校正・編集に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
15件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
書籍・雑誌編集出身のライターです。文章の目標は「わかりやすく、おもしろく、正確に」。
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 72
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 99%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
はじめまして、一筆堂です。 ライティング、リライト・校正、広報支援、翻訳（英語／日本語）のお仕事をお引き受けしています。 ▼稼働時間 週30～40時間（日曜休） ▼連絡時間 早朝、11:00～21:00（必要に応じて対応可） ▼連絡手段 まずはメッセージで。契約後はChatworkやSlack、Trelloなどでも対応いたします。 -----仕事内容詳細----- ■ライ... 続きを読む
- スキル
- Word
- ライティング
- 英語翻訳
- ライティング（基礎）
- ... もっと見る
- 対応可能な依頼のジャンル
- マスコミ・メディア
- 新聞・雑誌・出版
- 旅行・観光・グルメ
- IT・通信・インターネット
- 美術・工芸・音楽
- メーカー
- 広告・イベント・プロモーション
- 公益・非営利団体
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 広告・イベント・プロモーション
- 依頼の目的・背景
-
マーケティング資料の内容のリライト
英語から日本語に翻訳されたものを、よりスムーズな日本語に書き直し
20,000文字を予定
ワードファイルで作業
参考資料として、もともとの英語資料も提供
ブランドガイドラインのコピー経験があればベスト
- 記事の分野
- ブランドマーケティング
- 記事タイプ
- ブランドガイドライン
- 作業範囲
-
- 編集
- 校正
- 画像枚数
- 画像の用意は不要です
- 依頼詳細
-
最終文字数がまだ確定していないので、100文字いくら、などでお見積りを提示くださいませ。
ドキュメントは３つ、全部あわせて２万文字くらいを予定。
- 記事数
- 3
- 文字数
- 7000
- 記事単価
- 12500