インスタ広告画像内の日本語テキストの作成の仕事 [IT・通信・インターネット]
インスタ広告画像内の日本語テキストの作成に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、キャッチフレーズ・コピーライティングに関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
キャッチフレーズ・コピーライティングに関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
1日間
提案数
1件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
ライティングであなたの時間をつくります
- 希望時間単価 2,000円~
- 実績 59
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 98%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
ご訪問ありがとうございます。 ライターの加藤と申します。 「手が足りない」と月20万の雇用を考えたことはありませんか？ でも、正直そんなに予算をかけたくない… しかも、忙しいのは今だけかもしれない… そんな個人事業主さんや、中小企業さん！ ライティングの経験のあるライターが、1回2万円で（スタンダードプランの場合です）お手伝いいたします。 突然のお困りごとにぜひ... 続きを読む
- 対応可能な依頼のジャンル
- 広告・イベント・プロモーション
- ホテル・旅館・民泊
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- IT・通信・インターネット
- 提示した予算
- 20,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
（金額変更による再掲載です・受任者確定済みですのでご参加いただいても選ぶことができません）
https://instagram.com/airnix_setagaya?igshid=Y2I2MzMwZWM3ZA==
広告利用している画像が英語で作られてきます
これを翻訳ではなく、英語で記載されている訴求内容を理解して、日本人に向けてフィットする日本語を作成してもらいたい
お客様は、女性中心でダイエットやボディメイクを簡単に行いたいと思っている方々がほとんどです
従いまして、英語をDeeplで翻訳するのでは全く機能せず、むしろこのペルソナに刺さる日本語にしなければなりません
具体的なフローは以下のとおりです
1. ベトナム側が広告の訴求文言に適した画像作成
2. ベトナム側がGoogleスプレッドシートに、画像のリンクと英語の訴求文言が記載されている。このシートをシェア
3. 日本側が当該シートに日本語を追加し、ベトナム側に通知
4. ベトナム側が画像の日本語バージョンを作成
5. 日本側が確認
6. ベトナム側が広告スタート
7. ベトナム側が結果検証
この流れのうち、上記３の日本側が行う部分を担っていただきます
１週間に１度２つの画像作成します
現在、日本側が掛けている時間は、一画像につき2時間です
週１回、２画像のライティングを月額24,000円でやっていただきたく
スプレッドシートにテキストを入れるだけです
この仕事に似たキャッチフレーズ・コピーライティングの他の仕事を探す
- エリア
- 東京都