会社案内の翻訳（日本語→中国語(簡体字)）依頼の仕事 [翻訳・通訳]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

翻訳・通訳

依頼の目的・背景

会社ウェブサイトの多言語化対応の為の中国語訳(簡体字)をお願いしたいです。

ベースとなる文章は会社案内に使われている内容になります。
構成としては会社の簡単な沿革の説明があり、次に簡単な製造工程の説明があるという構成です。
それ以外に会社概要と所有機材の部分も含め全体で1100文字程度になります。

木工業の会社で、製品を海外のバイヤーに見てもらうためのページに記載するものです。
プロ同士の取引が主になりますので、専門的な部分の表現ができることが望まれます。

ご検討よろしくお願いいたします。

総ワード数

1100 ワード

記事単価

7

日本語起点/対象言語起点

日本語→対象言語

間違えました。