＼簡単作業／動画データの字幕入れ込み（英語→日本語）【PremierePro使用】の仕事 [翻訳・通訳]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

翻訳・通訳

依頼の目的・背景

PremierePrpを使った英語のインタビュー動画の字幕入れ作業です。
合計で20分くらいの動画です。
※翻訳済みのテキストデータがございますので、そちらを話しているタイミングで入れ込んでもらえれば、問題ありません。
契約金額は4000円（ランサーズ手数料含む）＋消費税を想定しています。
ご依頼確定後に編集データをお送りいたします。
サンプルは下記のとおりです。
https://youtu.be/urBmkkwaZDo


素材動画と以前の動画データ（編集の参考データ）がございますので、ご確認いただけると幸いです！

■編集サンプルデータ
https://drive.google.com/file/d/1v5CF4bpcxDrlNyY6XH2lE3UCgqclfWJL/view?usp=sharing

■今回の撮影データ
https://drive.google.com/drive/folders/1hCHlMZ3HOvL6uQieRYdjIfPtuFGN-ZHA?usp=sharing

総ワード数

3500 ワード

記事単価

4000

日本語起点/対象言語起点

対象言語→日本語

（自動メッセージ）選定期限を経過しても当選決定やキャンセルが行われなかったため、自動キャンセルとなりました。