マンションマニュアルの翻訳（日本語→ポルトガル語）の仕事 [広告・イベント・プロモーション]
マンションマニュアルの翻訳（日本語→ポルトガル語）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
その他翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
3日間
提案数
8件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 【ポルトガル語翻訳 / ネイティブチェック有り】本質的なニーズに基づいた料金提案を差し上げます。
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 5
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 100%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
ポルトガル語翻訳歴10年弱の日本人と、日本語教師資格を持つブラジル人のタッグで、顧客のニーズを叶える翻訳を提供します。使用背景を踏まえた自然な表現を大切に、カジュアル文書から正確かつフォーマルなビジネス文書、公的文書まで幅広く対応可能です。 IT・Web業界におけるビジネス経験があるため、企業案件なども得意としています。 顧客の希望を伺った上で、ニーズを満たす品質 × 料金調整をさせ... 続きを読む
- スキル
- ポルトガル語翻訳
- 営業
- プロジェクトマネジメント
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 広告・イベント・プロモーション
- 依頼の目的・背景
-
マンションのゴミ捨てマニュアルで使用する、ポルトガル語の翻訳ができる方を募集します。
弊社の方で翻訳ワードの一覧を作成しましたので、ご確認の上、エントリーをお願いいたします！また今回作成する日本語のチラシを添付させていただきます。こちらの翻訳をお願いしたいと思っております。
- 総ワード数
- 1000 ワード
- 記事単価
- 6
- 対象言語
- その他言語
- 日本語起点/対象言語起点
- 日本語→対象言語