【継続案件】英語から日本語へのMTPE翻訳業務（IT分野）の仕事 [広告・イベント・プロモーション]
【継続案件】英語から日本語へのMTPE翻訳業務（IT分野）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
7日間
提案数
6件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
統合報告書や大手銀行の人権レポートの日英翻訳経験があり、今後Lancers案件を増やせる見込みです
- 希望時間単価 1,500円~
- 実績 138
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 99%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧くださいまして、ありがとうございます。 keihatsu と申します。 これまで Lancers以外の案件に多数対応しており、時間的な余裕がある時だけ Lancers の案件に対応してきましたが、今後 Lancersの案件にもっと対応できる見込みです。 IR案件を中心にビジネス翻訳（主に日英翻訳）の案件にたくさん対応してきました。PPTの編集を伴う日英翻訳や... 続きを読む
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 広告・イベント・プロモーション
- 言語
- 英和翻訳
- 依頼の目的・背景
-
【 概要 】
IT分野のMTPE（機械翻訳＋エディット）を、英語から日本語に翻訳をお願いします。
【 依頼内容 】
・翻訳内容：MTPE（英語→日本語）
・文章内容：IT
・文字量：5,000word
・報酬単価：15,000～25,000円
・求めるレベル： 翻訳経験2年以上
【 納期 】
相談の上
【 重視する点・経験 】
・過去に翻訳者として経験・実績が2年以上ある方
・IT翻訳の経験がある方
・MTPEの経験者優遇
・NDA（秘密保持契約）必須
【 応募方法 】
・簡単な自己紹介や実績をご提示ください。
・1日の対応可能ワード数
ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
応募をお待ちしております！
- 翻訳分野
- 実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
- 総ワード数
- 5000 ワード
- 納品形式
- オンライン
- 継続発注の有無
- ランサーに相談して決めたい