【急募】※在宅で英語のお仕事※海外在住・主婦の方大歓迎！海外ブランド直営店等への電話交渉業務♪の仕事 [卸売・小売]

見積もり募集の結果

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 10,000 円 [AI判定] 優良価格

実際の支払い金額

3,000 円 ~ 4,000 円

製作期間

9日

実際の受注者

yuriica

本人確認 日英翻訳ならお任せください！

• 希望時間単価 2,500円~
• 実績 2
• 評価満足率 100 %
• プロジェクト完了率 100%

• 機密保持
• 本人確認
• 電話

▼資格▼ TOEIC 930点 英語検定1級取得 ▼英語歴▼ 学生時代にイギリス・ウェールズにて7年間、アメリカ・カリフォルニアにて2年間過ごし、現在は2年ほど仕事で英語を使用しています。 仕事では、海外へ向けた化粧品販売用の英文資料の作成やSNSを含むプロモーション企画を行っています。 日常会話はもちろん、ビジネスシーンでの英会話も日頃から行っているので、『日→英』... 続きを読む

スキル

英語翻訳

... もっと見る

発注者の声

丁寧なお仕事、ありがとうございました。

見積もり募集の内容

依頼主の業種

卸売・小売

言語

英和翻訳

依頼の目的・背景

はじめまして。
数ある求人の中から、こちらの求人をご覧いただき誠にありがとうございます。

私は現在ファッション通販「BUYMA」にて出店、ファッション商品を出品しております。
この度、ヨーロッパを中心とした海外ブランド直営店へ電話によるカンタンな交渉作業をしていただける方を募集しております。

【仕事内容】
完全在宅のお仕事です。
当方にて用意した海外のブランドの直営店リストをお渡ししますので、Skype国際電話にて直営店に1件ずつ英語で電話をかけて頂き、データをスプレッドシートに入力して頂きます。
交渉といっても難しいものではございません。具体的には日本への配送など確認頂きます。
詳細はメッセージや事前面談でお伝えします。
電話は主にヨーロッパ（イギリス、イタリア、フランス、ドイツなど）を想定しております。

※通話料はこちらで負担いたしますのでご安心ください。

【報酬】
単価：店舗1件への電話とリストへ入力につき50円
（つながった場合のみ）
直送成功報酬：1件200円
　※はじめにトライアルとして20件・1000円ご依頼させて頂く予定です。
　　20件で直送交渉等を問題なく獲得頂けそうでしたら、引き続き継続依頼をお願い致します。

【仕事に必要なもの】
・skype（利用料は当方負担）
・chatwork
・Googleスプレッドシート
・WhatsApp

【応募条件】
・女性限定
・日常会話程度の英会話能力のある方（その他ヨーロッパで通用する言語が話せる方）
・インターネット環境があって、PCをお持ちで簡単な入力ができる方
・Skypeの使用が可能な方（こちらでアカウントは用意いたします）
・chatworkを利用したことがある方
・夕方17時～夜中3時の間にお仕事ができる方（日本在住でも海外在住でもokですが、海外店舗対応のため、この時間に対応できる方）
・誠実で約束を守ることの出来る方
・責任感があり、こまめに連絡が取ることの出来る方
※このお仕事以外にもフルリモートでできるBUYMAのお仕事を募集していく予定ですので、ご興味ある方にはご紹介させていただきたいと考えています。

【応募して頂けない方】
・学生の方
・現在BUYMAにて業務されてる方
・他のショッパー様からBUYMA内の業務を請け負っている方
・ご自身のBUYMAアカウントが停止になったことがある方

【 応募方法 】
1.氏名(苗字だけでも構いません)
2.ご年齢(30代だけでも構いません)
3.お住まい(国や県)
4.英語での交渉経験
5.英語以外で話せる言語
6.BUYMA関連作業経験の有無
（経験がある方は、どんなことをされていたかを記載してください）
7.簡単な自己紹介

最後までお読みいただきありがとうございます！
一緒にお仕事をする上でコミュニケーションを大切にしていきたいので、ご質問がありましたら、気軽にお問い合わせください。
英語スキルを実践で生かすことが出来るお仕事ですので、ご自身の英語力UPにもつながりますよ♪
パートナーとして一緒に楽しく働いて頂ける方とお会いできることを楽しみにしております！

たくさんのご応募をお待ちしております！

翻訳分野

実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)

総ワード数

100 ワード

納品形式

リストによる直営店などへの交渉結果入力

継続発注の有無

今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。