韓国ニュースの記事の作成の仕事 [美容室・サロン]

見積もり募集の結果

実際の発注内容

依頼の予算

1 円 ~ 5,000 円 [AI判定] 適正価格

実際の支払い金額

1,000 円 ~ 2,000 円

製作期間

1日

実際の受注者

Haruka

本人確認 スムーズ、かつ丁寧にご対応させていただきます！

• 希望時間単価 1,100円~
• 実績 4
• 評価満足率 100 %
• プロジェクト完了率 80%

• 機密保持
• 本人確認
• 電話

【　韓国語　】 ▽基本情報 学習歴：8年 →ソウルに1年間、交換留学。 　 日本の大学にて、 国際ビジネス・ジェンダー学を専攻。 現在はSNSにて、 日韓2言語で詩を書き投稿しています。 主に、韓→日の翻訳がメインとなりますが、 日→韓での翻訳も可能でございますので、 是非、お気軽にご相談くださいませ。 ▽実績 ①翻訳 ・動画字幕の翻訳 ・i... 続きを読む

スキル

韓国語翻訳

Word

PowerPoint

Excel

... もっと見る

発注者の声

迅速かつ高品質な記事をありがとうございます！ また依頼させていただきます

見積もり募集の内容

依頼主の業種

美容室・サロン

記事の分野

韓国政治　ニュース

記事タイプ

オリジナル記事

依頼詳細

【 概要 】

・私は韓国のニュースをYouTubeで発信する仕事をしています。
今回、韓国のニュースに基づき、韓国語➔日本語翻訳をし、記事を作っていただきたいです。

【依頼内容】

・文章内容：最新韓国ニュースの翻訳・記事作り
・掲載メディア：私が運営するYouTubeチャンネル
・記事のテーマ：韓国ニュース全般
・文字数：1記事あたり2500文字以上
・求めるレベル：日常会話/翻訳/ビジネス
・記事の構成は、4割ニュース、2割韓国人や海外の人の反応・感想、4割ワーカー作文・考察など
※あくまで目安ですので、どこかが多くなってもバランスがよければ構いません。
・翻訳記事は韓国ニュースサイトからご自身で自由に選択していただきます。

【 契約金額(税抜) 】
1記事あたり1000円〜1500円で見積もりをお願いします。
※相談可。

※契約金額（税込）からシステム利用料を差し引いた金額が、ワーカーさまの受取金額となります

【 納期・納品方法 】
・48時間以内に納品
作成が早い人には継続的に依頼させていただきます。

翻訳サイトのURLを記載
記事4割
韓国人など海外の人の反応を2割
ワーカーの作文・感想・考察4割

を色分けして、作成してください。

こちらでチェックさせていただき、OKを出させていただきます。

【重視する点】

・一般の日本人がYouTubeを視聴した際、聞いたり、読んだりした時、理解できる文章を書くことができる方
・文章を作るのが得意な方
・そのニュースを翻訳だけではなく、記事の感想も作成してください
・作成していただいた記事から動画を作成する予定ですので、参考動画を記載します。
https://youtu.be/3xUnuau7dOY
※必ず確認してください。


その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。
ライターの皆さまからの応募をお待ちしております！

記事数

2 本

文字数

1記事あたり2500 文字

記事単価

1100 円

作業範囲

• 企画
• 構成
• 記事執筆

画像枚数

画像の用意は不要です

画像の入手方法

画像の用意は不要です

作業・単価の補足

設定なし

参考URL

https://youtu.be/0h_h-uqGOQI

作業時の注意点

設定なし

補足説明

設定なし