見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 卸売・小売
-
提示した予算
-
1 円 ~ 5,000 円
-
依頼概要
-
依頼の目的→自分の応援しているかたが、出演している番組の動画です。なかなかテレビ出演ないかたなので、ぜひ。訳してほしいです。
YouTube動画の翻訳(韓国語→日本語)
をおねがいします。
動画は、1時間12分ですが、その方の部分の
35分くらいから最後まで翻訳をおねがいします。
重視する点→わかりやすい自然な訳でおねがいします。
https://youtu.be/J4a2K86VfNY
↑↑こちらの動画になります。
よろしくおねがいします。
-
一時停止の理由:決まりそうなので停止したいです。
-
決まりました。
-
別依頼で成立したので、ありがとうございました。