英文記事のリライト（英文→英文）の仕事
英文記事のリライト（英文→英文）に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。
英語翻訳・英文翻訳に関連した他の仕事を探す
見積もり募集の結果
募集期間
14日間
提案数
1件
当選人数
1 件
(募集人数1人)
実際の発注内容
本人確認 海外の方に伝わる自然な翻訳、おまかせください！
- 希望時間単価 ---
- 実績 24
- 評価満足率 100 %
- プロジェクト完了率 96%
- 機密保持
- 本人確認
- 電話
プロフィールをご覧いただきありがとうございます。akabeeと申します。 結婚を機に移住したニュージーランドで翻訳の仕事を中心に活動しております。 海外滞在年数はトータルで５年で、過去に住んだことがあるのはアイルランド、アメリカ、ニュージーランドです。 【翻訳の実績】 ・海外の記事を翻訳したものを元に日本語の記事の作成。 ・化粧品の商品紹介文の翻訳。 ・震災復興の記事... 続きを読む
- スキル
- ライティング（基礎）
- ... もっと見る
見積もり募集の内容
- 提示した予算
- 5,000 円 ~ 50,000 円
- 依頼概要
-
添付ファイルの英文のリライトをお願いいたします。
内容をできるだけ変えずに、本文と同程度の文字数ボリュームでご執筆ください。
本文中の以下の章は使用しませんので
リライトはいただかなくても結構です。
（文中の図の補足文もリライト除外）
◆リライト除外
Ninja way of life 2 : Emergency Rations
本案件はリライトのため、予算は抑え目にしたいと考えています。
できるだけリーズナブルな価格をご提示いただけますと助かります。
ご応募お待ちしております。
この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す
- エリア
- 三重県