通販サイトの秘書さん・通訳さん募集♪専業主婦さん大歓迎♪の仕事 [ファッション・アパレル]

見積もり募集の結果

実際の発注内容

依頼の予算

5,000 円 ~ 10,000 円 [AI判定] 優良価格

実際の支払い金額

300 円 ~ 400 円

製作期間

8日

実際の受注者

Kawasaki

本人確認 英語のお手伝いします! IT関連、製造、人事から細かなやりとりまで対応します!

• 希望時間単価 1,500円~
• 実績 32
• 評価満足率 100 %
• プロジェクト完了率 97%

• 機密保持
• 本人確認
• 電話

川崎と申します。 英語翻訳通訳として8年以上の経歴になります。 上場企業にて7年間翻訳、通訳として携わりました。 前職では海外企業にてマネージャー兼通訳として人事、労務に携わりました。 また某企業のYoutube用CMの翻訳、小説の和訳など幅広く経験してきました。 柔軟な対応を心掛けておりますので、まずはご相談ください。 対応可能業務 ・Youtubeの字幕入れ、日英対... 続きを読む

スキル

GoogleAppsScript

... もっと見る

対応可能な依頼のジャンル

工業・製造

... もっと見る

発注者の声

迅速で丁寧なお仕事ありがとうございました！ また是非宜しくお願い致します！

見積もり募集の内容

依頼主の業種

ファッション・アパレル

言語

英和翻訳

依頼の目的・背景

求人を見て下さりありがとうございます♪
BUYMAという通販サイトで海外の買付スタッフと共にブランド品のオンラインショップを運営しております！

この度はそちらのサイトを管理して下さる、秘書さん・通訳さんを募集しております♪

【お仕事内容】
・問い合わせ対応
・テンプレを用いたフォーマット作成
・データ処理作業
・スタッフ管理
・帳簿データの収集と整理

行う作業項目は多いですが、実際には１件の作業にかかる時間は テンプレやコピペがほぼですので、数十秒程度のものばかりです。

また常に、PCの前に張り付く必要はなく、 １日を通して空いた時間で自由に作業をしていただけるものとなります♪

また最初は作業内容を把握するまで多少時間は要しますが、慣れれば１日の通算作業時間は３０分にも満たない作業量になるかと推測しております。


【報酬について】
■１か月：月の売り上げの0.005％
　　※最低保証報酬５０００円
　
◎シュミレーション 月により前後いたしますが平均で月商200万ほどあります。

　その為、下記のような目安となります。
　2000000円×0.005＝10000円
　⇒もし報酬金額が５０００円を下回るようであれば 一律で５０００円補償としてお支払い致します。



■英会話ができる方
　英会話にて意思疎通ができる方であれば お任せできる電話業務がございますので、 売り上げの0.01％の報酬とさせていただきます。

　売り上げに応じて作業量も変わってまいりますので出来高報酬となります！
　対応スピードにより売り上げも変わってくる部分もありますので、 積極的に管理運営をしていただける方ですとやりがいを感じていただけると思います。

【選考基準】
・女性の方（専業主婦の方歓迎）
・１日を通して時間に空きがある方　（参考目安：１０時～２２時の間）
・３年以上継続できる方
・単純作業を根気強く、卒なくこなせる方
・何事も柔軟に対応できる方
・OfficeのExcelをインストールされている方
・責任を持って、丁寧にお仕事をしていただける方
・秘密を厳守していただける方


★歓迎優先条件★
・秘書経験の方
・毎日対応可能な方
・５年以上継続可能方
・お客様からの問い合わせにすぐ返答可能な方
・１０時～２２時まで空き時間がある方


※参考目安時間について
　お客様からの問い合わせがあり次第、できる限り早くに対応が可能な方、
　また下記の時間帯の中で、比較的バランスよく 時間が空いている方を最優先採用で考えております。

■参考のタイムスケジュールイメージ
10:00~14:00⇒１５分
14:00~18:00⇒１５分
18:00~22:00⇒１５分
　作業イメージとして、 １４時に１５分間まとめて作業をして次は１７時にまとめて１０分間作業をし、
　２２時に残りの分を作業するなど自由に作業をされて大丈夫です。


長期的に一緒に楽しく、事業を大きくしていける方を募集しています♪
お気軽にお問合せ下さい♪

翻訳分野

実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)

総ワード数

1000 ワード

納品形式

Textファイル (.txt)

継続発注の有無

今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。