6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2021年02月07日に終了しました。

金融業の通訳(英語→日本語)の仕事 [翻訳・通訳]

金融業の通訳(英語→日本語)に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

7日間

提案数

17件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

依頼主の業種
翻訳・通訳
言語
英和翻訳
依頼の目的・背景
現在、スコットランドを本社とする日本人向けの企業説明において、通訳出来る方を募集しております。(オンラインにて)

企業説明は約90分あり英語で説明された文章を日本語で伝えて頂きます。
台本が決められていますので、企業説明の間、日本語の台本を音読して頂くだけなので特に通訳することはございません。

企業説明が終了した時点で、参加者からの質問があるときだけその質問に対して、日本語→英語、英語→日本語の通訳をお願い致します。

時給単価は、3000円ですが、もし1時間以上2時間未満であっても、2時間の時給をお支払い致します。(お支払いは毎月末)

時間帯は、20時〜21時半頃まで(週2回程度)。

今後は、企業説明が週3回以上説明会が行われ、日中など回数が増える為3、4人程度の募集を考えております。

(選考基準)
**********。
(※ランサーズ事務局により一部文言を非公開にしました。)。
その後、採用かどうか判断させて頂きます。

また、もしご不明点などございましたら、ご遠慮なくお申しくださいませ。
翻訳分野
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
総ワード数
2000 ワード
ワード単価
設定なし
翻訳の手法
語調の指定
納品形式
ズームミーティング
継続発注の有無
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
先方の都合でキャンセルとなりました

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)