見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- ファッション・アパレル
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
ご覧いただきありがとうございます。
海外ファッション通販サイト
BUYMAでネットショップを運営しています。
今回、海外アパレル商品の検品・発送などのお仕事を
して頂けるパートナー様の募集をさせていただきます。
少しでも興味をお持ちの方は
ぜひこの先も読み進めていただけますと幸いです。
【お仕事内容】
・オンラインサイト、または店舗から指定した商品の引き取り
・お電話での在庫の確認
・検品、写真撮影の上、綺麗に梱包してお客様に発送していただきます。
お買い物が好きな女性や専業主婦の方、
学業の合間に収入を得たい学生の方など大歓迎です♪
（現在は、コロナ対策のためほとんど在宅でのお仕事になります。）
※費用を負担していただく事は一切ありません
【報酬】
・店頭での商品引き取り（検品・梱包・発送含む）1件/3000円（+実費交通費）
・自宅引き取り（検品・梱包・発送含む）1件/1500円
・在庫確認 1件/100円
【募集条件】
・長期で継続していただける方
・現地の言葉で電話で在庫確認ができる方
・依頼後2日以内に在庫確認、引き取り、発送完了出来る方
・ブランドショップまた郵便局への交通アクセスが良い方
・契約書と顔写真付きの身分証を交換できる方
・本契約前にテレビ電話でお話しできる方
・責任を持って作業していただける方
＊条件と記載しましたが柔軟に対応いたします。
【応募の際のお願い】
・お住まいの国・地域
・滞在歴
・今後の滞在予定
・お近くのブランド直営店
・ブランド店までの交通手段と交通費
・お近くの郵便局までの移動時間
・日本銀行口座の有無
・トランスファーワイズ利用可能か
・志望動機（簡単な自己紹介していただけると嬉しいです。）
新型コロナウイルスによる色々な制限で大変な時期では
ありますが、こんな時だからこそ、国境を越えて
繋がるこのご縁を大切に育てていければと思います。
お仕事の進め方や具体的な作業方法など、
ご不安な部分があれば都度連絡を取りながら
全力でサポートさせて頂きます。
わからないことがありましたらお気軽にご相談ください。
ご応募を楽しみにお待ちしております。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
1000 ワード
-
納品形式
-
Textファイル (.txt)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。