スポーツ系英語記事の翻訳〜Wordpressへの投稿の仕事 [スポーツ・フィットネス]

見積もり募集の結果

実際の発注内容

依頼の予算

20,000 円 ~ 50,000 円 [AI判定] 適正価格

実際の支払い金額

10,000 円 ~ 20,000 円

製作期間

30日

実際の受注者

yoshi84

シルバー 認証済み、受注実績あり、評価が高く活躍中のランサーです 読み手を引き付ける文章に心がけております！！元SEでIT、英語が得意領域です！

• 希望時間単価 ---
• 実績 19
• 評価満足率 100 %
• プロジェクト完了率 100%

• 機密保持
• 本人確認
• 電話

この度はご覧いただきありがとうございます。 〈基本方針〉 ランサーズでの担当は主にWebライティングがメインです。 文章力も大事ですが、高品質な成果物を上げるためには【まずはいかに業務・業界を理解するか】を基本理念としています。 〈経歴〉 学生時代は北米に14年間過ごしておりました。 新卒〜9年目までは大手IT企業にてシステムエンジニアとして働いており、大規模プロジェクト... 続きを読む

スキル

プロジェクトマネジメント

... もっと見る

対応可能な依頼のジャンル

スポーツ・フィットネス

... もっと見る

発注者の声

この度は大変お世話になりました。 丁寧に迅速にお仕事を進めていただきました。 本当にありがとうございます！今後ともよろしくお願いいたします。

見積もり募集の内容

依頼主の業種

スポーツ・フィットネス

記事の分野

スポーツ・サッカー

記事タイプ

まとめ・キュレーション

依頼詳細

ご覧くださりありがとうございます。

スポーツ系英語記事の翻訳->Wordpressへの投稿(正確には下書きまで)を行ってくれる方を募集しています。

1記事ごとのボリュームは400~600語前後ですが、毎週試合があるためお願いしてから中2日ほどで記事作成をしていただける人ですと大変ありがたいです。また、Wordpressでの編集となるため、HTMLの簡単な知識がある方を歓迎します。(H1タグや、閉じタグの存在をご存知な程度)

つきましては、以下の２パターンにてお見積もりを頂ければと思います。
来週(12/14)よりお仕事をお願いできますと幸いです。今年度の最終納品日は12/29(火)を予定しておりますが、それより早くお正月休みに入られる場合はご相談ください。

ご希望される方は文末に翻訳者表記をつけて頂くことも可能です。また、実績として掲載して頂く事もOKです。

■お願いしたい仕事(Aパターン)
月曜日…試合結果の更新をお願いします。
(テンプレートに沿ってスコア等を入力して頂きます。詳細はマニュアルをご参照ください。)
火曜日…翻訳をお願いしたい記事をお渡ししますので、金曜までに作成・投稿をお願いいたします。

試合結果更新…3週分
翻訳記事(600語程度)…3記事(今年度最終納品12/25予定)
を担当して頂いた場合のお見積もりをお願いいたします。

■お願いしたい仕事(Bパターン)
木曜日…翻訳をお願いしたい記事をお渡ししますので、土曜までに作成・投稿をお願いいたします。
土曜日…翻訳をお願いしたい記事をお渡ししますので、火曜までに作成・投稿をお願いいたします。

翻訳記事(600語程度)…6記事(今年度最終納品12/28予定)
を担当して頂いた場合のお見積もりをお願いいたします。


より詳細な仕事内容については、マニュアルを確認いただければと思います。
ご不明点等ございましたらお問い合わせください。よろしくお願いいたします。

記事数

8 本

文字数

1記事あたり1200 文字

記事単価

1500 円

作業範囲

• 記事執筆
• 編集
• CMS入稿

画像枚数

画像の用意は不要です

画像の入手方法

画像の用意は不要です

作業・単価の補足

設定なし

参考URL

設定なし

作業時の注意点

設定なし

補足説明

設定なし

添付ファイル

※ 締切後、添付ファイルはクライアントと当選したランサー以外は閲覧できません

• タイサッカー速報ライティングマニ...