見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- ファッション・アパレル
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
はじめまして。
海外通販SHOP・BUYMAでショップ運営しております田尻と申します。
世界各国でお買い物のお手伝いしてくださる方を探しています♡
わたしと一緒に働いてくださいませんか？♪
感謝を忘れず、丁寧な対応をお約束致します！
お買い物のお手伝いしてくださる方を探しています♡
◆仕事内容◆
こちらが指定したものを、現地で在庫確認をおこなってもらったり、買付に行っていただくお仕事です
（もちろん、購入前にこちらで送金させてもらい、買付に行ってもらいます。建て替え等は一切ございません。）
◆こんな方募集しています◆
・英語でミュニケーションを取れるかた・女性（主婦の方大歓迎）
・真面目で誠実な方
・こまめに連絡を取れる方・ブランドショップや郵便局の近くにお住まいの方
・すぐに行ける距離の方
・こちらからの依頼に２日以内に対応可能な方
・丁寧に梱包して頂ける方
・長期でお仕事していただける方（半年以上・長期休みなどは相談可能）
・守秘義務を守れる方
・身分証明書の提出が可能の方
◆募集事項の入力◆
ご応募の際に下記入力をお願いいたします
・簡単な自己紹介（お名前、ご年齢、居住地・在住歴等もお願いします）
・長期でお仕事ができるか
・英語or現地言語のレベル
・当求人のような職歴の有無
・勤務可能時間・ブランド直営店までの交通機関・交通時間(往復)
・応募動機
◆報酬◆
在庫確認：１件１００円（ショップにチャットやスカイプで商品の問い合わせしていただきます）
買付：１件３０００円（ブランドショップへ出向き、買付を行ってもらいます）
オンライン買付：１件１５００円（オンラインショップにて買付を行ってもらいます）
その他ご質問等ありましたら、気軽にお問い合わせください。
ご応募をお待ちしております！
＊BUYMA経験者・ BUYMA関連のお仕事の掛け持ちはご遠慮願います＊
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
100 ワード
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。