見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 翻訳・通訳
-
依頼の目的・背景
-
本案件をご覧いただきありがとうございます。ブラジル在住の方で長期的にできるお仕事を探している方にはぴったりの案件ですので是非ご検討ください！
●仕事概要
ブラジル向け新規webメディアのディレクター。
●仕事内容
今回新たにブラジル向けwebメディア（アウトドア、生活役立ち情報関連）を立ち上げることになりましたので、そのスタートメンバーとしてwebメディア運営のお手伝いをしていただける方を募集します。
具体的な業務内容としては、初期にはポルトガル語でのマニュアル作成（基本的にはこちらで用意する日本語のマニュアルを翻訳していただく形になります）、ブラジルの文化調査、webメディア事情調査など多岐にわたるお仕事をやっていただきます。
その後はwebメディア運営のディレクターとしてライターや検品者の採用から教育、記事の管理など運営管理全般のお仕事をやっていただきます。様々な業務を手伝っていただくことになりますので大変なことはあるかもしれませんが、とてもやりがいのあるお仕事になります！
webの知識に関してはこちらで１から責任を持ってお教えしますので、今は全く知識がないという方でも全然大丈夫ですので、お気軽にご相談ください！
●業務時間
基本的には週５日、１日５時間以上働ける方を募集します。
業務はオンライン業務となりますので柔軟に勤務時間を設定できますが（基本的には平日５日、土日も勤務可能な方は歓迎いたします！）、本部が日本にあるためその時差を考慮して業務の連絡が可能な方が望ましいです。（ブラジル現地で朝7~10時、夜19~22時など、日本との時差は１２時間になります。）
●報酬
最初は月額１５万円（税込み）からのスタートとなります。
経歴、勤務時間、成果に応じて報酬を上げていき、昇給やインセンティブのご相談も可能です。（成果によっては月額30~40万円ほども可能です）
●応募条件
・現在ブラジル在住でブラジルポルトガル語がネイティブレベルで細かいニュアンスの違いがわかる方。
・日本語での意思疎通が可能な方。
チャット、オンライン通話で日本語での連絡が主になり、webに関する専門知識も日本語で説明することになりますので、なるべく日本語に苦がない方が望ましいです。
（ただし、わからないことがあれば優しくお教えしますので安心してください！）
・基本的に週５日、１日５時間以上を目安に勤務可能な方。
・日本との時差の対応が可能（ブラジル現地で朝7~10時、夜19~22時などの時間に業務連絡が可能）
（勤務時間については柔軟に対応しますが、基本的に上記の時間は勤務していただけることが望ましいです）
・こまめに連絡がとれ、丁寧に仕事をやっていただける方。
・様々な業務をお願いすることになりますが、どんな業務にも協力的に取り組んでいただける方。
●お仕事開始までの流れ
下記に記載された応募方法を見て応募→オンライン面接（日本語）→勤務開始
●応募方法
下記の質問に全てご回答した上でご応募ください。
・簡単な自己紹介（これまでの経歴を中心になるべく詳しく）
・ブラジルポルトガル語能力、日本語能力
・勤務可能時間（何曜日、何時から何時まで、目安でいいのでなるべく詳しくお教えください）
・勤務可能期間（１年以上続けられるか、いつ頃から勤務可能か）
・日本との時差の対応可能か（ブラジル現地で朝早く、または、夜遅くの業務連絡に対応できるか）
・webメディア運営、ライター経験などあれば
・業務への抱負
-
総ワード数
-
1 ワード
-
記事単価
-
1
-
対象言語
-
ポルトガル語
-
日本語起点/対象言語起点
-
日本語→対象言語
-
キャンセル理由：依頼内容を修正するため
他のクラウドソーシングサイトで見つかった