6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2020年11月11日に終了しました。

企業のIR説明動画(日本語版)英語同時通訳音声の納品の仕事 [翻訳・通訳]

企業のIR説明動画(日本語版)英語同時通訳音声の納品に関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、英語翻訳・英文翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

1日間

提案数

1件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

依頼主の業種
翻訳・通訳
言語
和英翻訳
依頼の目的・背景
企業のIR説明動画(日本語版)を見ながら英語で同時通訳を実施いただき、
その音声データを納品いただく形になります。
※男性限定の募集になります。

同時通訳を想定しておりますので台本はございません。

■動画尺:12分程度

■納品希望:11日正午

■企業業種:情報通信サービス ※専門知識は不要です。

■動画データ:即時ご提供可能

■納品形式:mp4 mp3 どちらか

■報酬:15,000円

ご提供いただきましたデータは同社の営業ツールとして活用させていただきます。

よろしくお願い致します。
翻訳分野
映像翻訳 (映画、Youtube、その他動画)
総文字数
4500 文字
納品形式
mp4 mp3 どちらか
継続発注の有無
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。
一時停止の理由:状況に変化があったため。
別ツールでも同時に募集をかけており、そちらで決定させていただきました。

この仕事に似た英語翻訳・英文翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)