見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- 旅行・観光・グルメ
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
初めまして。ご覧いただきありがとうございます。
当ショップはアパレルファッションサイトを経営しております。
一人での経営ではなく、仲間を増やして楽しくやりたいと感じ、
事業拡大に向けて、この度、弊社パートナーとして一緒にお手伝いを頂ける方を募集させていただきます★
海外ブランド商品のお受け取り・発送のお仕事をしていただけるパートナー様の募集になります。
直営店・オンラインショップなどからお受け取りしていただきます。
空いた時間を有効に使える簡単なお仕事になります。掛け持ち、副業の方も歓迎します!
【仕事内容】
・当方より在庫の確認する商品をお知らせします。
(ブランド直営店等へ電話での在庫確認)
・こちらから指定した依頼商品の引き取り。
・簡単な商品の検品をお願いします。
・エアキャップ(プチプチ)等で梱包をします。
・郵便局より、日本の指定住所まで発送します。
【 報酬 】
・実店舗受け取り 3,000円/1件
・オンラインでの受け取り 1,500円/1件
・在庫確認の電話 100円/1件
※その他費用、梱包材等雑費、日本までの送料別途お支払いします。
【応募条件】
・フランスにお住まいの方
・現地の言語や英語が日常会話レベル出来る方
・女性の方
・在庫確認のご依頼当日にお電話で在庫確認が可能な方
・お時間に融通のきく方(依頼後3日以内の商品お取引対応)
・郵便局が近くにあり日本へ発送出来る方
・LINE、Chatwork、Skypeなどでこまめにご連絡ができる方
・丁寧な梱包など、責任を持ってお仕事していただける方
・身分証明書を提出いただける方(双方が安心してお仕事が出来ますよう、身分証明を交換させて頂いております)
・長期でパートナーとして楽しくお仕事していただける方
・掛け持ち、副業の方も大歓迎です!
【こんな方にオススメです★】
・ファッションが好きな方
・簡単なお仕事をお探しの方
・空いた時間を有効に使いたい方
・家事、子育てだけでなく、社会との繋がりが欲しい方
・海外在住で、ビザの関係からお仕事をすることが難しい方
【応募方法】
下記をご記入の上ご応募ください。
・お名前
・年齢(○○代と大体でOKです)
・職業(主婦、会社員、学生など)
・お住まいの地域
・お近くの郵便局までの距離
・ハイブランド直営店・取扱店舗までの交通機関・時間 ・交通費など
・簡単な自己紹介など
・何か質問などがあれば、ご記入下さい。
上記を記載の上、ご応募よろしくお願い致します。ご応募いただいた後、詳しい説明を致します。
お仕事内容につきまして少しでもご興味がございましたら、
お気軽にご連絡ください。
一緒に楽しく☆仕事をしてくれるパートナーをお待ちしております!
何かご不明な点やご不安な点がございましたら、お気軽にお問い合わせ下さい。
最後までご覧いただき、ありがとうございました。
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
100 ワード
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。