見積もり募集の結果
見積もり募集の内容
- 依頼主の業種
- ファッション・アパレル
-
言語
-
英和翻訳
-
依頼の目的・背景
-
初めまして。ご覧いただきましてありがとうございます。
日本でアパレルファッションサイトを経営しております。
事業拡大にも向けて、この度弊社パートナーとして一緒にお手伝いを頂ける方を募集させていただきます★
短期的なお付き合いではなく、出来れば末長くお付き合い頂ける方とご縁があればと思っております^^
店舗から指定した商品の「引き取り」「検品」「発送作業」等をお手伝いしていただける方を募集いたします。
お買い物ついでや、お仕事帰りに立ち寄って空いた時間を有効に使える簡単なお仕事になります。
【ドイツ ・フランス ・イタリア ・スペイン・ベルギー・オーストリア】など、ヨーロッパにお住みの方☆その他の海外の方も歓迎いたします。
＊不定期なお仕事となりますので、他のクライアントさんとの掛け持ち、副業OK♪初心者大歓迎です♪
女性同士、楽しくお仕事しませんか？(^^)
【仕事の流れ】
・ブランド店舗に在庫確認（電話など）をしていただきます。
↓
・店舗やオンラインショップで、指定した商品の引き取りをしていただきます。
↓
・商品を丁寧に検品後、梱包をしていただきます。
↓
・郵便局より、日本まで発送していただきます。
※梱包材費、日本までの送料は別途お支払いします。
【報酬】
・店舗での引き取り 3,000円/1件＋店舗までの交通費
・オンラインでの引き取り 1,500円/1件
・在庫確認の電話 100円/1件
【応募条件】
・女性の方（主婦・ママ・学生さん・副業の方など）
・日常会話程度で現地の方とコミュニケーションが取れる方
・ファッションやお洒落がお好きな方♪
・こまめに連絡が取れる方
・依頼に迅速に対応していただける方（3日以内）
・丁寧に、検品・梱包・発送していただける方
・郵便局が近くにあり日本へ発送出来る方
・責任を持ってお仕事していただける方
・パートナーとして楽しくお仕事していただける方♪
【応募方法】
・お名前
・お住まいの国、都市
・年齢（○○代と大体でOKです）
・お近くの郵便局までの所要時間
・ブランドショップ等がある都市までの所要時間と交通費（往復）
・郵便局までの所要時間
・簡単な自己紹介など
・何か質問などがあれば、ご記入下さい。
上記を記載の上、ご応募よろしくお願い致します。
お仕事内容に関しては、丁寧に指導致しますので、お気軽にご質問下さい。
興味を持ちましたら、ぜひご応募下さい(^^)
-
翻訳分野
-
実務翻訳 (ビジネスに関する文書全般)
-
総ワード数
-
100 ワード
-
納品形式
-
Wordファイル (.docx)
-
継続発注の有無
-
今回のみではなく、継続的に依頼したいと思っております。