中国サイトの操作翻訳サポートの仕事 [金融・保険]

見積もり募集の結果

見積もり募集の内容

依頼主の業種

金融・保険

依頼の目的・背景

中国現地の口座を持っているのですが
中国語がわからないので、オンライン会議ツールで画面共有しながら
ネット操作で操作を翻訳・指示していただける方を募集します。
※総ワード数や記事単価は仕様上入力が必須だったので入力してますがデタラメです。基本的に通訳なので時間や内容で請け負っていただける方が対象になります。


ご応募いただいた方により詳しくご説明しますがオンラインの時間は1時間以内で終了させます。
以前の仕事の関係から現地の口座にお金をかなり入れていたのですが
今はもう行く機会もないので、戻したいと思ってます。
現状現地に行く予定の調整がなかなかできないので
なんとか国際送金で戻したいのですが、うまくできない可能性がありますので、
万が一達成できない場合、中国国内送金はできるので中国現地口座をお持ちの方であれば
元を（目安15000元〜30000元）お送りするので円にしてお送りいただける方が
いらっしゃいましたらより助かります。

内容にもよって変わりますが、通訳サポートからお手間がかかるので
内容に合わせて5000円〜15000円の報酬とします。
基本的に依頼する内容で必要になる総拘束時間は長くても30分〜1時間くらいだと思います。

ご検討よろしくお願いします。

総ワード数

1000 ワード

記事単価

1000

日本語起点/対象言語起点

対象言語→日本語

また他は金額が合わなかった。