6月30日まで 新規会員登録とパッケージ出品で 2000円割引クーポンプレゼント! ※無くなり次第終了 ご利用方法
この募集は2019年02月20日に終了しました。

【急募】日本語→ベトナム語 翻訳チェックの仕事

【急募】日本語→ベトナム語 翻訳チェックに関する仕事・募集案件ページです。クラウドソーシングのランサーズで、その他翻訳に関する最適な外注/発注先をお探しの方、副業案件・求人をお探しのフリーランスの方はまず会員登録がおすすめです。

見積もり募集の結果

募集期間

5日間

提案数

1件

当選人数

0 件

(募集人数1人)

見積もり募集の内容

提示した予算
1 円 ~ 5,000 円
依頼概要
【都内オフィスにご来社いただける方】

■言語
 日本語→ベトナム語

■内容
 ・既に翻訳されている文章のベトナム語チェック
 ・短い文章を約600文(約3時間程度の見込み)
 ・鉄道アナウンス
 ・放送される音声と機器に表示される文章の相互チェック作業のため、
  来社いただいて作業をお願いいたします。

■求める専門性、スキル、経験
 ・日本語検定N2程度
 (必須ではありませんが、同等レベルの理解力が必要です。)

■希望予算
 ・時給1,500円(交通費含む)

■希望納期
 ・2月26日までに東京千代田区で作業ができる方を募集します。

■重視する点
 ・過去実績で医療英語の翻訳経験がある方
 ・スピード感のあるお仕事をしていただける方

■文章の抜粋(一部)・参考文章
 「●●のため、電車の運転を見合わせております」など

納期が近いため、スムーズにやり取りができる方を希望いたします。
キャンセル理由:別媒体での募集にて依頼者が確定したため

この仕事に似たその他翻訳の他の仕事を探す

会員登録する (無料)